Төменде әннің мәтіні берілген Light Me Up , суретші - Birdy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Birdy
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
From where I began
I still carry your love
I feel your love
Untie this cord
For we don’t need it no more
Wherever we are I’m yours always
It flows in my blood
I still carry your love
I feel your love
We start running, running
We escape this town
We don’t know where we’re going 'til we turn 'round
Now keep on running, running
I can’t slow down
And if I’m lost my shadows fall
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
Keep my eyes shut
Safe in this trust
You’re all that I need
My senses
Shining on me
I still carry your love
I feel your love
We start running, running
We escape this town
We don’t know where we’re going 'til we turn 'round
Now keep on running, running
I can’t slow down
And if I’m lost my shadows fall
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
Ohhh Woaahh
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
From where I began
I still carry your love
I feel the love
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
It flows in my blood
I still carry your love
I feel your love
Мен жүрегімді тауып жатырмын
Қолымды қолдану
Сен менің жердегі аяғымсың
Менің іздерім
Мен бастаған жерден
Мен сенің махаббатыңды әлі де алып жүрмін
Мен сенің махаббатыңды сезінемін
Мына сымды шешіңіз
Бізге бұдан былай қажет емес
Біз қай жерде болсақ та, мен әрқашан сенікімін
Ол менің қанымда ағып жатыр
Мен сенің махаббатыңды әлі де алып жүрмін
Мен сенің махаббатыңды сезінемін
Біз жүгіруді, жүгіруді бастаймыз
Біз бұл қаладан қашамыз
Біз бұрылғанша қайда бара жатқанымызды білмейміз
Енді жүгіріңіз, жүгіріңіз
Мен баяулай алмаймын
Ал егер мен жоғалсам, көлеңкем түседі
Сіз мені нұрландырасыз
Мен көргенімде қараңғылық болған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен құлаған кезде
Ал болып жүріп қалсам
Сіз менің бұйымдарымды қайдан табуға болатынын білесіз
Оларды табу мүмкін болмаған кезде
Менің көзімді жабыңыз
Бұл сенімге қауіпсіз
Сіз маған қажет нәрсесіз
Менің сезімдерім
Маған жарқырайды
Мен сенің махаббатыңды әлі де алып жүрмін
Мен сенің махаббатыңды сезінемін
Біз жүгіруді, жүгіруді бастаймыз
Біз бұл қаладан қашамыз
Біз бұрылғанша қайда бара жатқанымызды білмейміз
Енді жүгіріңіз, жүгіріңіз
Мен баяулай алмаймын
Ал егер мен жоғалсам, көлеңкем түседі
Сіз мені нұрландырасыз
Мен көргенімде қараңғылық болған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен құлаған кезде
Ал болып жүріп қалсам
Сіз менің бұйымдарымды қайдан табуға болатынын білесіз
Оларды табу мүмкін болмаған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен көргенімде қараңғылық болған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен құлаған кезде
Ал болып жүріп қалсам
Сіз менің бұйымдарымды қайдан табуға болатынын білесіз
Оларды табу мүмкін болмаған кезде
Уаааааааа
Мен жүрегімді тауып жатырмын
Қолымды қолдану
Сен менің жердегі аяғымсың
Менің іздерім
Мен бастаған жерден
Мен сенің махаббатыңды әлі де алып жүрмін
Мен махаббатты сезінемін
Сіз мені нұрландырасыз
Мен көргенімде қараңғылық болған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен құлаған кезде
Ал болып жүріп қалсам
Сіз менің бұйымдарымды қайдан табуға болатынын білесіз
Оларды табу мүмкін болмаған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен көргенімде қараңғылық болған кезде
Сіз мені нұрландырасыз
Мен құлаған кезде
Ал болып жүріп қалсам
Сіз менің бұйымдарымды қайдан табуға болатынын білесіз
Оларды табу мүмкін болмаған кезде
Мен жүрегімді тауып жатырмын
Қолымды қолдану
Сен менің жердегі аяғымсың
Менің іздерім
Ол менің қанымда ағып жатыр
Мен сенің махаббатыңды әлі де алып жүрмін
Мен сенің махаббатыңды сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз