Belle De Jour - Birds Of Passage

Moonlight, come and find me

Hidden behind my closed eyes

Draw your shadow over

The secrets of my two lives

MoonLight, please, I beg you

See through me and my distance

I dreamt I stole your kisses

I stole them while you slumbered

The romance I remember

Is simplicity

Have I killed the flame

Or just heightened my ideals?

This spring and all its blossoms

I give leave to get th best of me

And cover m with flowers

Till I’ve healed

I’m censored by the choices of the web

I’ve spun around me

But I fell in love with kindness

And he fell in love with me

So take me as i want to be

Surrendered under your breath

Naked, steal my kisses

And hound me to my death

This mask I wear is wounded

Like the soldier underneath

This heart I hide is delicate

And worn

Use me in the shadows

For the shadows bring out light

And love, my light is almost gone

Ай сәуле, кел мені тауып ал

Жұмылған көзімнің артына жасырылған

Көлеңкеңізді сызыңыз

Менің екі өмірімнің құпиясы

Ай жарығы, өтінемін, өтінемін

Мені және менің қашықтықты қараңыз

Мен сенің поцелуларыңды ұрлағанымды армандаймын

Сіз ұйықтап жатқанда мен оларды ұрладым

Менің есімде қалған романтика

Қарапайымдылық

Мен жалынды өлтірдім бе?

Немесе менің идеалдарымды арттырдым ба?

Осы көктем және оның барлық гүлдері

Мен өзім үшін ең жақсысын алуға демалыс беремін

Және m гүлдермен жабыңыз

Мен сауығып кеткенше

Мен Интернеттің таңдауы бойынша цензурадан аламын

Мен айналама айналдым

Бірақ мен мейірімге  ғашық болдым

Және ол маған ғашық болды

Сондықтан мен болғым келгендей ал

Демнің астында берілді

Жалаңаш, сүйгендерімді ұрла

Ал мені өлімге дейін қуып жібер

Мен киген бұл маска жаралы

Астындағы солдат сияқты

Мен жасырған бұл жүрек нәзік

Және тозған

Мені көлеңкеде                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Өйткені көлеңкелер жарық шығарады

Ал махаббат, менің нұрым сөніп қала жаздады