
Төменде әннің мәтіні берілген How the Hours... , суретші - Birch Book аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Birch Book
Staring out of the window
How the clouds are moving slow
Watching their broken fragments
As the tea is on the stove
Floor is scattered paper
And the dishes all undone
Before I get my life in line
I’ll write me one more song
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
Listen here you old big world
Beyond my own mind’s door
If you come a-knocking
Mind you ain’t no bore
'Cause if you’s gonna clamor
Awake my weary dream
You ought at least to offer
For my tea some cream
How the hours sing aloud
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
I have some time for thinking
When nothing else is mine
When I got the world to please
I cannot find the rhyme
Yeah, when I lose my rhythm
Where that I can float
Seems without a river
Ain’t much use a boat
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
The trees just keep on growing
And the sky still making rain
When I wake I know that
For me it is the same
Ask me why I’m living
I’ll say it always was
Ask why the sun is giving
And you see it don’t need a cause
How the hours sing along
Their solemn requiem
Open sky before me
Behold me now just as I am
Терезеден сыртқа қарау
Бұлттар қалай баяу қозғалады
Олардың сынған бөліктерін қарау
Шай пештің үстінде болғандықтан
Еден шашыраңқы қағаз
Ал ыдыс-аяқтың бәрі шешілді
Мен өмірімді бір кезекке алмай
Мен тағы бір ән жазамын
Сағат қалай ән салады
Олардың салтанатты реквиемі
Менің алдымда ашық аспан
Мені қазір қазір дәл |
Тыңдаңыз, ескі үлкен әлем
Өз ойымның есігінен тыс
Егер сіз тақылдап келсеңіз
Есіңізде болсын, жалықпайсыз
Себебі, егер сіз айқайлайтын болсаңыз
Менің шаршаған арманымды оят
Сіз кем дегенде ұсынуыңыз керек
Менің шайыма крем
Сағаттар қалай дауыстап ән салады
Олардың салтанатты реквиемі
Менің алдымда ашық аспан
Мені қазір қазір дәл |
Ойланатын уақытым бар
Басқа ештеңе менікі болмаған кезде
Мен әлемді қуантатын кезде
Мен рифмді таба алмаймын
Иә, мен ырғағымды жоғалтқанда
Мен жүзетін жер
Өзен жоқ сияқты
Қайықты көп пайдаланбаңыз
Сағат қалай ән салады
Олардың салтанатты реквиемі
Менің алдымда ашық аспан
Мені қазір қазір дәл |
Ағаштар өсе береді
Ал аспан әлі жаңбыр жауып тұр
Мен оянғанда, мен мұны білемін
Мен үшін солай
Неліктен өмір сүріп жатқанымды сұраңыз
Мен болғанын айтамын
Күн неліктен беретінін сұраңыз
Оған себеп қажет емес екенін көресіз
Сағат қалай ән салады
Олардың салтанатты реквиемі
Менің алдымда ашық аспан
Мені қазір қазір дәл |
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз