Төменде әннің мәтіні берілген Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) , суретші - Biquini Cavadão аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biquini Cavadão
Eu já sei o que os meus olhos vão querer
Quando eu te encontrar
Impedidos de te ver
Vão querer chorar…
Como um riso encontido perdido em algum lugar
Felicidade que transborda
Parece não querer parar
Não quer parar, não vai parar.
aaaahhhhhhhhhh
Eu ja sei o que os meus labios vão querer
Quando eu te encontrar
Molhados de prazer
Vão querer beijar
E o que na vida não se cansa
De se apresentar
Por ser lugar comum
Deixamos de extravasar…
De demonstrar… aaahhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Eu ja sei o que os meus braços vão querer
Quando eu te encontrar
Na forma de um «C»
Vão te abraçar
Um abraço apertado
Para vocÊ não escapar
Se você foge me faz crer
Que o mundo pode acabar…
Vai acabar… aaaahhhhhhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Parece não querer parar
Não quer parar, não vai parar… aaahhhhhhhhhh
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer…
É isso que quero dizer…
Chorar, beijar, te abraçar…
Мен көзім нені қалайтынын білемін
Мен сені кездестіргенде
Сізді көруге кедергі болды
Жылағың келеді...
Бір жерде жоғалған жасырын күлкі сияқты
Толқыған бақыт
Тоқтағысы келмейтін сияқты
Тоқтағым келмейді, тоқтамайды.
аааааххххххх
Мен ернімнің не қалайтынын қазірдің өзінде білемін
Мен сені кездестіргенде
Ылғал рахат
сүйгісі келеді
Ал өмірде не нәрсе шаршамайды
Өзіңді таныстыр
ортақ орын болғаны үшін
Біз толып кетуді тоқтаттық ...
Көрсету үшін... аааххх
Маған ешқашан айтқан жоқ
Не істеуім керек
Сағыныш оянғанда
Сізді қинайтын сұлулық
Маған ешқашан айтқан жоқ
Қалай жалғастыруым керек
Жыла, сүй, құшақта
Мен мұны істегім келеді...
Менің айтайын дегенім осы...
Мен қолдарымның нені қалайтынын білемін
Мен сені кездестіргенде
«С» пішінде
Олар сені құшақтайды
Қатты құшақтау
Сіз қашып кетпеуіңіз үшін
Қашып кетсеңіз, мені сендіріңіз
Әлемнің соңы болуы мүмкін ...
Бұл бітеді... аааааааааааааа
Маған ешқашан айтқан жоқ
Не істеуім керек
Сағыныш оянғанда
Сізді қинайтын сұлулық
Маған ешқашан айтқан жоқ
Қалай жалғастыруым керек
Жыла, сүй, құшақта
Мен мұны істегім келеді...
Менің айтайын дегенім осы...
Тоқтағысы келмейтін сияқты
Тоқтамайды, тоқтамайды... ааааааааааа
Маған ешқашан айтқан жоқ
Не істеуім керек
Сағыныш оянғанда
Сізді қинайтын сұлулық
Маған ешқашан айтқан жоқ
Қалай жалғастыруым керек
Жыла, сүй, құшақта
Мен мұны істегім келеді...
Менің айтайын дегенім осы...
Жыла, сүй, құшақта...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз