Төменде әннің мәтіні берілген Amore , суретші - Biplan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biplan
Aš sužavėtas ir trapus
Palieku tavo uostą
Aš dalinu save perpus
Kartu su ašara per skruostą
Aš išvažiuoju tuščiomis
Palieku viską, ką turėjau
Ir nesvarbu, kas ką sakys
Jau visa tai kažkur girdėjau
Amore, amore, amore
Suteik nors kiek vilties
Amore, amore, amore
Ne man, tai bent kitiems
O taip, aš mylimas buvau
Ir pats be baimės aš mylėjau
Aš apie tai dainas rašiau
Sudainavau jų tiek, kiek spėjau
Sekundei galim dar sustot
Ištarsiu: labas rytas, drauge
Aš vėl bandysiu tau dainuot
O tu galėsi jaustis saugiai
Amore, amore, amore
Suteik nors kiek vilties
Amore, amore, amore
Ne man, tai bent kitiems
Amore, amore, amore
Suteik nors kiek vilties
Amore, amore, amore
Ne man, tai bent kitiems
Amore, amore, amore
Ne man, tai bent kitiems
Мен әсерлі және нәзікпін
Мен сіздің портыңыздан кетемін
Мен өзімді екіге бөлдім
Бетіндегі көз жасымен бірге
бос қалдырамын
Менде бар нәрсені қалдырамын
Және кім не айтса да
Мен мұның бәрін бір жерден естігенмін
Аморе, амор, ғашық
Біраз үміт артыңыз
Аморе, амор, ғашық
Мен емес, кем дегенде басқалар үшін
Иә, мен ғашық болдым
Ал өзімді қорықпай жақсы көрдім
Ол туралы ән жаздым
Қолымнан келгенше соларды ән айттым
Біз тағы бір секундқа тоқтай аламыз
Мен айтамын: қайырлы таң, бірге
Мен саған тағы да ән айтуға тырысамын
Және сіз өзіңізді қауіпсіз сезінесіз
Аморе, амор, ғашық
Біраз үміт артыңыз
Аморе, амор, ғашық
Мен емес, кем дегенде басқалар үшін
Аморе, амор, ғашық
Біраз үміт артыңыз
Аморе, амор, ғашық
Мен емес, кем дегенде басқалар үшін
Аморе, амор, ғашық
Мен емес, кем дегенде басқалар үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз