
Төменде әннің мәтіні берілген Too Romantic , суретші - Bing Crosby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bing Crosby
I’m so afraid of night 'cause I’m too romantic.
Moonlight and stars can make such a fool of me.
You know you’re much too near, and I am too romantic,
Wouldn’t I be a sight on a bended knee.
I’m startled when you whisper, I’ll run if you should sigh,
I must be so careful, or I’ll kiss my heart goodbye.
You shouldn’t let me dream 'cause I’m too romantic,
Don’t make me fall unless it could all come true.
Мен түннен қорқамын, өйткені мен тым романтикпін.
Ай сәулесі мен жұлдыздар мені ақымақ етеді.
Сенің жақын екеніңді білесің, және мен тым романтикалықмын,
Мен тізені бүгіп тұрған көз болмаймын ба.
Сіз сыбырлағанда шошып қаламын, күрсінсеңіз жүгіремін,
Мұқият болуым керек, әйтпесе жүрегімді сүйіп қоштасамын.
Сіз маған армандауға рұқсат бермеуіңіз керек, себебі мен тым романтикпін,
Барлығы орындалмайынша, мені құлатпаңыз.
Peggy Lee, Bing Crosby • 2011
Bing Crosby • 2011
Bing Crosby, Ruby Vallée, Tony Martin • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз