Rags To Riches - Original - Billy Ward, The Dominoes

I know I’d go from rags to riches

If you would only say you care

And though my pockets may be empty

I’d be a millionaire

My clothes may still be torn and tattered

But in my heart I’d be a king

Your love is all that ever mattered

Your everything

So open your arms and you’ll open the door

To every treasure that I’m hopin' for

Hold me and kiss me and tell me you’re mine evermore

Must I forever stay a beggar

Whose golden dreams will not come true?

Or will I go from rags to riches?

My fate is up to you

(My fate is up to you)

Мен шүберектен байлыққа өтетінімді білемін

Қамқорлығыңызды айтсаңыз

Қалталарым бос болуы мүмкін

Мен миллионер болатынмын

Менің киімдерім әлі де жыртылып, қиналып кетуі мүмкін

Бірақ мен жүрегімде патша болар едім

Сіздің махаббатыңыз ең бастысы

Сенің бәрің

Сондықтан қолдарыңызды ашыңыз, сонда сіз есікті ашасыз

Мен үміттенетін әрбір қазынаға

Мені құшақтап, сүйіп, мәңгі менікі екеніңді айт

Мен мәңгі қайыршы болып қалуым керек пе

Кімнің алтын армандары орындалмайды?

Әлде мен шүберектен байлыққа өтемін бе?

Менің тағдырым саған  байланысты

(Менің тағдырым сізге байланысты)