Төменде әннің мәтіні берілген I'm So Miserable Without You , суретші - Billy Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Walker
I wake up every mornin'*
In a lonely ice cold bed
Thinkin''bout the nightmare
That just played in my head
I think of all the things I miss
Like moments that we shared
A kiss so dear
I’m so miserable without you
It’s almost like you’re here
I search your house for coffee
But it’s to no avail
The day’s not even started
It seems it’s shot to hell
The jeans I wear look like dirt
As I put on my old wrinkled shirt
It smells like beer
I’m so miserable without you
It’s almost like you’re here
But there was a time when you were mine
And life was such a pretty dream
Then you fell in love with that other man
That changed everything
The world I knew changed every day
As I watched it all slip away so clear
I’m so miserable without you
It’s almost like you’re here
I turn on my radio
They play your favorite song
Did I not do somethin’right?
Was there somethin’I’d done wrong?
As you pulled away, I should’ve tried
Instead of feelin’foolish pride an’fear
I’m so miserable without you
It’s almost like you’re here
I’m so miserable without you
It’s almost like you’re here
Мен күнде таң оянамын*
Жалғыз мұздай төсекте
Қорқынышты түс туралы ойлау
Бұл жай ғана ойымда ойнады
Мен сағынған нәрселердің барлығын ойлаймын
Біз бөліскен сәттер сияқты
Сүйіспеншілік
Мен сенсіз өте аяныштымын
Сіз осында болған сияқтысыз
Мен үйден кофе іздеп жүрмін
Бірақ бұл болмайды
Күн де басталған жоқ
Бұл тозаққа түсірілген сияқты
Мен киген джинсы кір сияқты
Мен ескі мыжылған көйлегімді киіп жатқанда
Бұл сыраның иісі
Мен сенсіз өте аяныштымын
Сіз осында болған сияқтысыз
Бірақ сен менікі болған кезде болды
Ал өмір сондай тамаша арман болды
Содан кейін сіз басқа адамға ғашық болдыңыз
Бұл бәрін өзгертті
Мен білетін әлем күн сайын өзгерді
Мен көргендей, бәрі ашық
Мен сенсіз өте аяныштымын
Сіз осында болған сияқтысыз
Мен радио қосамын
Олар сіздің сүйікті әніңізді ойнайды
Мен бірдеңені дұрыс істемедім бе?
Мен қателескен бірдеңе болды ма?
Сіз кетіп бара жатқанда, мен тырысуым керек еді
«Ақылсыз мақтаныш пен қорқыныш» сезінудің орнына
Мен сенсіз өте аяныштымын
Сіз осында болған сияқтысыз
Мен сенсіз өте аяныштымын
Сіз осында болған сияқтысыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз