Buy Juanita Some Flowers - Billy Walker

My outfit was stationed near a small border town

I met her one day in a small cabaret

I discovered just off the camp ground

Her name was Juanita and I loved her so

And I took from my hand that gold wedding band

That I wore back home

Each weekend I’d buy Juanita some flowers

And wrap them up in lies

I’d buy Juanita some flowers

So she couldn’t see the shame in my eyes

I just couldn’t tell her that our love couldn’t be

So I lied to amuse her cause I knew I’d lose her

If she learned the truth about me

For the sake of this woman I’ve forsaken my soul

But her kiss was to blame it set off a flame

I couldn’t control

Each weekend I’d buy Juanita some flowers…

And then someone told her that I had a wife

I tried to explain but her gun spit a flame

And as I fell she took her own life

And now it’s all over I won’t last I know

Do one thing for me in her memory

Before I go

Won’t someone please buy Juanita some flowers

For all the trust she gave

Please buy Juanita some flowers

And place them for me upon her grave

Менің киімім шағын шекаралық қаланың жақынында     тұрды

Мен оны бір күні шағын кабареде кездестірдім

Мен лагерь алаңынан дәл табылдым

Оның есімі Хуанита еді, мен оны жақсы көретінмін

Мен қолымнан алтын үйлену тобы

Мен үйге қайтып келгенімді

Әр демалыс сайын мен Хуанитаға гүл сатып алатынмын

Және оларды өтірікке орап алыңыз

Мен Хуанитаға гүл сатып алар едім

Сондықтан ол менің көзімдегі ұятты көре алмады

Мен оған біздің махаббатымыз мүмкін емес деп айта алмадым

Сондықтан мен оның себебін қызықтырдым, мен оны жоғалтқаным туралы білдім

Ол мен туралы шындықты білсе

Осы әйел үшін мен жанымды тастадым

Бірақ оның сүйгені жалынға кінәлі болды

Мен басқара алмадым

Әр демалыс сайын мен Хуанитаға гүл сатып алатынмын...

Сосын оған біреу менің әйелім бар екенін айтты

Мен түсіндіргім кеттім, бірақ оның мылтығы жалынға  түкірді

Мен құлаған кезде ол өз өмірін қиды

Енді бәрі бітті, мен білемін

Оның жадында маған бір нәрсе жасаңыз

Мен бармас бұрын

Біреу Хуанитаға гүл сатып бермей ме?

Ол берген барлық сенімі үшін

Хуанитаға гүл сатып алыңыз

Оларды мен үшін оның бейітінің басына қойыңыз