Falling Out With The Future - Billy Mackenzie

I’ve lived without love

I’ve lived with affection

I need no one to tell me — I’m physically bored

If I had a choice, the Troys of tomorrow

Would bring you such pleasures, you could not ignore

Falling out with the future

If I had the nerve

I’ve lived with the saints

I’ve lived with the saviors

It’s enough of these cheap thrills

Can keep you confused

Falling out with the future

In retro-space

(Fall out, future in my memory)

The Nineties find a solid fever pitch

Put on a dress and proclaim, «Life's a bitch»

I’m not convinced you’re ever gonna change

Count to 10, it’s all been very strange

So very strange

Falling out with the future

Falling out with the future, in retro-space

Falling out with the future…

Мен махаббатсыз өмір сүрдім

Мен махаббатпен өмір сүрдім

Маған          еш                                     

Таңдауым болса, ертеңгі Троя

Сізге осындай ләззат әкелетін еді, сіз елемеуге болмайды

Болашақпен алшақтау

Жүйке болса

Мен әулиелермен бірге тұрдым

Мен құтқарушылармен бірге тұрдым

Бұл арзан толқулар жеткілікті

Сізді шатастыра алады

Болашақпен алшақтау

Ретро-кеңістікте

(Құлау, болашақ менің жадымда)

Тоқсаныншы жылдардың қатты ыстығы бар

Көйлек киіңіз де, «Өмір – сұмдық» деп жариялаңыз.

Мен сенің өзгеретініңе сенімді емеспін

10-ға дейін санаңыз, бәрі біртүрлі болды

Өте біртүрлі

Болашақпен алшақтау

Болашақпен, ретро-кеңістікте

Болашақтан бас тарту...