
Төменде әннің мәтіні берілген I'll Cry Instead , суретші - Billy Joel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Joel
I’ve got every reason on earth to be mad
I’ve just lost the only girl I had
And if I could have my way
I’d get myself back up today
But I can’t so I cry instead
I’ve got a chip on my shoulder that’s bigger than my feet
I can’t talk to people that I meet
And if I could see her now
I’d try to make her sad somehow
But I can’t
so I cry instead
Don’t want to cry when there’s people there
I get shy when they start to stare
I’m gonna hide myself away, ay hay
But I’ll come back again someday
And when I do you’d better hide all the girls
I’m gonna break their hearts all around the world
I’m gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then
I’ll cry instead
solo
Don’t want to cry when there’s people there
I get shy when they start to stare
I’m gonna hide myself away, ay hay
I’ll be back again someday
And when I do you’d better hide all the girls
Cos I’m gonna break their hearts all around the world
Yeah well, I’m gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then I’ll cry instead
Yes, until then I’ll cry instead
Yes, until then
I’ll cry
instead
Einde
Менде жер бетінде жынданып қалуға барлық себептер бар
Менде жалғыз қыздан айырылдым
Ал егер менің жолым болса
Мен бүгін өзімді қалпына келтірер едім
Бірақ жылай алмаймын
Менің иығымда аяғымнан үлкен фишка бар
Мен кездесетін адамдармен сөйлесе алмаймын
Егер мен оны қазір көретін болсам
Мен оны қандай да бір жолмен ренжітуге тырысар едім
Бірақ алмаймын
сондықтан мен орнына жылаймын
Ол жерде адамдар болғанда жыламаңыз
Олар қарай бастағанда, мен ұяламын
Мен өзімді жасырамын, ай хай
Бірақ мен бір күні қайта ораламын
Мен дегенде барлық қыздарды жасырғаныңыз жөн болар еді
Мен бүкіл әлем бойынша олардың жүректерін жаралаймын
Мен оларды екіге бөлемін
Және сіздің сүйікті адамыңыздың не істей алатынын көрсетіңіз
Оған дейін
Оның орнына жылаймын
жеке
Ол жерде адамдар болғанда жыламаңыз
Олар қарай бастағанда, мен ұяламын
Мен өзімді жасырамын, ай хай
Мен бір күні қайта ораламын
Мен дегенде барлық қыздарды жасырғаныңыз жөн болар еді
Өйткені мен бүкіл әлем бойынша олардың жүректерін жаралаймын
Иә, мен оларды екіге бөлемін
Және сіздің сүйікті адамыңыздың не істей алатынын көрсетіңіз
Оған дейін оның орнына жылай беремін
Иә, оған дейін мен оның орнына жылай беремін
Иә, оған дейін
мен жылаймын
орнына
Эйнде
Ray Charles, Billy Joel • 2021
Billy Joel • 1973
Karel Gott, Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla • 2011
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз