Get It Right the First Time - Billy Joel

I don’t believe in first impressions

For just this once I hope that looks don’t deceive

I ain’t got time for true confessions

I’ve got to make the move right now

Got to meet that girl somehow

I’ve gotta get it right the first time

That’s the main thing

I can’t afford to let it pass

You get it right the next time that’s not the same thing

Gonna have to make the first time last.

I’m not much good at conversation

I never was too smooth at comin' on real strong

If all it takes is inspiration

Then I might have just what it takes

If I don’t make no bad mistakes and I

I’ve gotta get it right the first time

That’s the main thing

I can’t afford to let it pass

You get it right the next time that’s not the same thing

Gonna have to make the first time last.

I might find the courage

Yeah I might get up the nerve

But if my timing ain’t just right what purpose would it serve?

I don’t know, I don’t know, I don’t know how

To say those first few words

If I want to put myself in touch

The first few moments mean so much

So I suppose it’s now or never

Before that woman walks right out of my life

Just let me pull myself together

I’ve got to give it one good try

Gotta take my chance tonight

I’ve gotta get it right the first time

That’s the main thing

I can’t afford to let it pass

You get it right the next time that’s not the same thing

Gonna have to make the first time last.

Мен алғашқы әсерге сенбеймін

Бір рет болса да, бұл көрініс алдамайды деп үміттенемін

Шынайы мойындауға уақытым жоқ

Мен дәл қазір қозғалуым керек

Әйтеуір ол қызды кездестірдім

Мен оны бірінші рет дұрыс қабылдауым керек

Бұл басты нәрсе

Мен оны жібере алмаймын

Келесі жолы дұрыс түсінесіз, бұл бірдей емес

Бірінші рет соңғысын жасау керек.

Мен әңгімелесуге жақсы емеспін

Мен мүлдем жан-тәнімде ешқашан тегіс болған емеспін

Егер бәрі де жетсе

Сонда менде қажет нәрсе болуы мүмкін

Мен жаман                жаңә                ә           әә           ә         ә         ә          әә            әә           әәәәәәәәәәәәәәәәәәәә |

Мен оны бірінші рет дұрыс қабылдауым керек

Бұл басты нәрсе

Мен оны жібере алмаймын

Келесі жолы дұрыс түсінесіз, бұл бірдей емес

Бірінші рет соңғысын жасау керек.

Мен батылдық таба алатын шығармын

Иә, мен жүйкемді көтеруім мүмкін

Егер менің уақытым дұрыс болмаса, ол қандай мақсатта болады?

Мен                                қалай                                                                         �           ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Осы алғашқы бірнеше сөзді айту үшін

Мен өзімді байланысқа  қосқым  келсе

Алғашқы бірнеше минуттар көп нәрсені білдіреді

Сондықтан менің ойымша, қазір де, ешқашан

Ол әйел менің өмірімнен шығып кеткенше

Маған өзімді жинауға рұқсат етіңіз

Мен оны бір рет жақсылап көруім керек

Бүгін кешке мүмкіндікті пайдалануым керек

Мен оны бірінші рет дұрыс қабылдауым керек

Бұл басты нәрсе

Мен оны жібере алмаймын

Келесі жолы дұрыс түсінесіз, бұл бірдей емес

Бірінші рет соңғысын жасау керек.