Deja Vu - Billy Currington

I know you think I’ve seen you

Somewhere on a TV, somewhere in a song

Your face is so familiar

I bet I probably know you, maybe I don’t

You look like the soundtrack of our time, the ocean

But I think I just feel you

Your vibe is so real, you remind me of home

Maybe you’ll look my way

Maybe you don’t

Maybe I’ll go say hey

Maybe I won’t

I’ve got memories about, memories about you

I don’t know why they always come through

Time after time, we’ve been here before

Baby, you’re my deja vu

I’ve got memories about, memories about you

Something I want, maybe you want too

Gimme a sign, say I’m the one

Baby, you’re my deja vu

This happened in my last dream

Now we’re in a cafe just like in my mind

I’m gonna try to get through

What I wanna say to you, I’m thinkin' that it’s time

Maybe you’ll fall for me

Maybe you won’t

Maybe think I’m in too deep

And maybe you don’t

I’ve got memories about, memories about you

I don’t know why they always come through

Time after time, we’ve been here before

Baby, you’re my deja vu

I’ve got memories about memories about you

Something I want, maybe you want too

Gimme a sign say I’m the one

Baby, you’re my deja vu

You’re my deja, deja vu

You’re my deja, deja vu

I’ve got memories about, memories about you

I don’t know why they always come through

Time after time, we’ve been here before

Baby, you’re my deja vu

I’ve got memories about, memories about you

Something I want, maybe you want too

Gimme a sign, say I’m the one

Baby, you’re my deja vu

I’ve got memories about, memories about you

(They keep coming back to me)

I don’t know why they always come through

Time after time, we’ve been here before

Baby, you’re my deja vu

I’ve got memories about, memories about you

(You're my deja, deja)

Something I want, maybe you want too

(Deja vu)

(You're my deja, deja)

Gimme a sign, say I’m the one

Baby, you’re my deja vu

Мен сізді көрдім деп ойлайтыныңызды білемін

Бір     теледидар                 ән  

Сіздің бетіңіз соншалықты таныс

Мен сізді білемін, мүмкін мен емес шығармын

Сіз біздің уақытымыздың, мұхиттың саундтрегіне ұқсайсыз

Бірақ, мен сені сеземін деп ойлаймын

Сіздің көңіл-күйіңіз соншалықты шынайы, сіз маған үйді  еске                    үй                                                                                                                           |

Мүмкін сіз менің жолыма қарайтын шығарсыз

Мүмкін сізде жоқ

Мүмкін мен барып сәлем деп айтатын шығармын

Мүмкін мен болмайтын шығармын

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

Мен олардың неге үнемі келетінін білмеймін

Уақыт өте келе, біз бұрыннан осында болдық

Балам, сен менің дежавюсың

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

Мен қалаған нәрсе, мүмкін сен де қаларсың

Маған белгіні беріңіз, менмін деп айтыңыз

Балам, сен менің дежавюсың

Бұл соңғы түсімде болды

Қазір менің ойымдағыдай кафеде болдық

Мен өтуге  тырысамын

Саған айтқым келетін уақыты келді деп ойлаймын

Мүмкін сен маған құмарсың

Мүмкін болмайтын шығарсың

Мен тым тереңде жатырмын деп ойлайтын шығармын

Ал сіз жоқ шығарсыз

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

Мен олардың неге үнемі келетінін білмеймін

Уақыт өте келе, біз бұрыннан осында болдық

Балам, сен менің дежавюсың

Менде сен туралы естеліктер бар

Мен қалаған нәрсе, мүмкін сен де қаларсың

Мен екенімді білдіретін белгіні беріңіз

Балам, сен менің дежавюсың

Сен менің дежасың, деджавюсың

Сен менің дежасың, деджавюсың

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

Мен олардың неге үнемі келетінін білмеймін

Уақыт өте келе, біз бұрыннан осында болдық

Балам, сен менің дежавюсың

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

Мен қалаған нәрсе, мүмкін сен де қаларсың

Маған белгіні беріңіз, менмін деп айтыңыз

Балам, сен менің дежавюсың

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

(Олар маған қайта оралады)

Мен олардың неге үнемі келетінін білмеймін

Уақыт өте келе, біз бұрыннан осында болдық

Балам, сен менің дежавюсың

Менде сен туралы естеліктер, естеліктер бар

(Сен менің дежасың, дежа)

Мен қалаған нәрсе, мүмкін сен де қаларсың

(Дежа вю)

(Сен менің дежасың, дежа)

Маған белгіні беріңіз, менмін деп айтыңыз

Балам, сен менің дежавюсың