Bad Day Of Fishin' - Billy Currington
С переводом

Bad Day Of Fishin' - Billy Currington

Альбом
Enjoy Yourself
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182880

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Day Of Fishin' , суретші - Billy Currington аудармасымен

Ән мәтіні Bad Day Of Fishin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Day Of Fishin'

Billy Currington

Оригинальный текст

Got up at dawn just to be out on the water

Weather man said hot and gettin hotter

But he didnt say nothin bout it rainin like hell (oh well)

A bad day of fishin beats a good day of anything else

Had a big one on and man I woulda got 'em

But he took my pole straight down to the bottom

Leavin me with nothin, but a big ole story to tell (oh well)

A bad day of fishin beats a good day of anything else

We should proly go to work, I mean everybody does

Instead of sittin out here in the middle of nowhere workin on a pretty good buzz

Didnt catch a damn thing, guess you could say we took a lickin

Tonights fish fry is gonna taste like chicken

But we did just fine, if I do say so myself

A bad day of fishin beats a good day of anything else

We should proly go to work I’m mean everybody does

Instead of sittin out here in the middle of nowhere workin on a pretty good buzz

Didnt catch a damn thing, guess you could say we took a lickin

Tonights fish fry is gonna taste like chicken

But we did just fine if I do say so myself

You know a bad day of fishin beats a good day of anything else

You know a bad day of fishin beats a good day of anything else

Перевод песни

Суда болу үшін таңертең тұрды

Ауа райы адамы ыстық және ыстық болды деді

Бірақ ол жаңбыр жауатыны туралы ештеңе айтқан жоқ (о, жақсы)

Балықтың жаман күні кез келген күннің жақсы күнін жоқ

Үлкені бар еді, мен оларды алатын едім

Бірақ ол менің сырықты тіке төмен түсірді

Мені ештеңемен қалдырмаңыз, бірақ айту керек үлкен оқиға (о, жақсы)

Балықтың жаман күні кез келген күннің жақсы күнін жоқ

Біз жұмысқа баруымыз керек, мен бәрін айтамын

Осында отыра берудің орнына, жақсы шуылмен жұмыс істеу

Ештеңені түсінбедім, біз бір жалап алдық деп айта аласыз

Бүгін кешкі балық қуырылған  тауықтың дәмі болады

Бірақ, егер мен өзім айтсам жақсы жасадық

Балықтың жаман күні кез келген күннің жақсы күнін жоқ

Біз жұмысқа баруымыз керек, мен бәрін айтқым келеді

Осында отыра берудің орнына, жақсы шуылмен жұмыс істеу

Ештеңені түсінбедім, біз бір жалап алдық деп айта аласыз

Бүгін кешкі балық қуырылған  тауықтың дәмі болады

Бірақ мен өзім айтсам, біз жақсы жасадық

Сіз балық аулаудың жаман күнін білесіз бе, бәрінен жақсы күн өткізеді

Сіз балық аулаудың жаман күнін білесіз бе, бәрінен жақсы күн өткізеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз