Down to Nothing - Billy Burke

You drive down a black road with a one-eyed truck load.

He says nothing holds

like heavy pain.

Takes something yellow.

Moonshine in one swallow.

Leaves all that pain out in the driveway

Then he locks himself in chambers full of rags and rusty bones.

Nobody hears

him when he’s tearing out his saturated soul

Sing it out loud.

Holy mother where are you now?

I can’t stay here forever.

I’ve tasted heaven and I’ve been through hell.

I’m down to nothing holy mother

where the hell are you now?

So he waits in the shadows staring through the rope swing hole.

Knowing he

can’t climb that tree today.

Sunshine and cold wind, factions of hell around

him.

And you need him

(but glow?) I could have swore I saw the holy mother’s face

Many miles we walk in (fate?) of nothing more than shameless hope.

Sweet Mary won’t you come and save this saturated soul?

Cause I’m down to

nothin' don’t you know

Holy mother where are you now?

I can’t stay here forever.

I tasted heaven and

I’ve been through hell.

I’m down to nothin', holy mother where the hell are you

now?

Oh.

Holy mother where are you now?

I can’t stay here forever you know.

I had a little taste of heaven and I’ve been through hell.

I’m down to nothin',

holy mother where the hell are you now?

Holy mother where are you now?

I can’t stay here forever.

I’ve tasted heaven

and I’ve been through hell you know.

I’m down to nothin' holy mother

Сіз бір көзді жүк көлігімен қара жолмен келе жатырсыз.

Ол ештеңе ұстамайды дейді

қатты ауырсыну сияқты.

Сары нәрсе алады.

Бір қарлығаштағы самогон.

Барлық ауырсынуды көлік жолында қалдырады

Содан кейін ол шүберек пен тот басқан сүйектерге толы камераларға қамалды.

Ешкім естімейді

ол қаныққан жанын жұлып алғанда

Дауыстап ән айтыңыз.

Қасиетті ана қазір қайдасың?

Мен бұл жерде мәңгі қала алмаймын.

Мен жәннаттың дәмін таттым және тозақтан өттім.

Ештеңеге көңілім толмайды киелі ана

сен қазір қайдасың?

Сондықтан ол көлеңкеде  арқанның бұралмалы тесігінен қарап тұрып күтеді.

Оны білу

ол ағашқа бүгін шыға алмайды.

Күн сәулесі мен суық жел, айналадағы тозақ топтары

ол.

Ал сен оған керексің

(бірақ жарқырайды?) Қасиетті ананың жүзін көрдім деп ант ете алар едім

Ұятсыз үміттен басқа ештеңе жоқ (тағдыр?) біз көп шақырымдарды басып жүрміз.

Тәтті Мэри сіз келіп, осы қаныққан жанды құтқармайсыз ба?

Себебі мен төмендедім

ештеңе білмейсің

Қасиетті ана қазір қайдасың?

Мен бұл жерде мәңгі қала алмаймын.

Мен жәннаттың дәмін көрдім және

Мен тозақтан өттім.

Ештеңеге көнбеймін, әулие ана, сен қайдасың

енді?

О.

Қасиетті ана қазір қайдасың?

Мен бұл жерде мәңгі қала алмаймын.

Мен жәннаттың дәмін татып, тозақты бастан өткердім.

Мен ешнәрсеге жетпеймін,

киелі ана сен қазір қайдасың?

Қасиетті ана қазір қайдасың?

Мен бұл жерде мәңгі қала алмаймын.

Мен жәннаттың дәмін таттым

және мен тозақты бастан өткердім.

Қасиетті анаға көңілім толмайды