
Төменде әннің мәтіні берілген Always Trouble , суретші - Billy Burke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Burke
Now I come to the family head in hand without a single lazy duck in a row.
Can’t say that I wasn’t wondering about a cousin I used to know
She was born just a year before on a cross no one should have to bear.
The best of the bullets never leave the chamber but there’s nothing to kill
out there
I get the feeling thre’s always going to be trouble in th way.
You should only
mention when it’s gone.
And you’ll feel alone when it makes itself known no
matter what they say.
Cause there’s always trouble in the way
Well, preach.
And you can preach it to me loud as you want.
I got a head full
of melancholic voices pay no attention to those
But I break this to you gently with a face of Rushmore stone.
It’s only inside
you’ll surely get an emptiness that’ll never be gone
And I know you’re not trying to make it sound like all the potential is gone.
But on the way to those magic moments you got to breathe easy knowing that
it’s coming
There’s always going to be trouble in the way.
You should only mention when
it’s gone.
You’re going to be alone when it makes itself known no matter what
they say.
Cause there’s always trouble in the way
(You got hope you can pick up the phone?) to take too much trouble in the way.
Too many (Continentals?) say there’s too much trouble in the way.
(???
) no time too much trouble in the way.
(Beated?)out of money, hiding it for
nothin' but I see some trouble in the way
I’ve been a regular down at the (?) Drinking until the break of dawn.
Now I need more time to pull myself up and make it through another day
There is always going to be trouble in the way and you should only mention when
it’s gone.
You’re going to be alone when it makes itself know no matter what
they say.
Cause there’s always trouble in the way.
Yeah trouble in the way.
Trouble in the way.
Yeah always trouble in the way.
Yeah always trouble in the
way
Қазір мен отағамын қатарға бір қатардағы жалқау үйрексіз келдім.
Мен бұрыннан танитын немере ағам туралы ойланбадым деп айта алмаймын
Ол бір жыл бұрын крестте дүниеге келген.
Оқтардың ең жақсысы камерадан ешқашан кетпейді, бірақ өлтіретін ештеңе жоқ
онда
Мен әрқашан м жолды б жолды сезіну сезімін сезінемін.
Сізге ғана керек
кеткенін ескертіңіз.
Ол "жоқ" деп мәлімдегенде, өзіңізді жалғыз сезінесіз
олар не айтса маңызды.
Себебі жолда әрқашан қиындық болады
Ал, уағыз.
Сіз оны маған қалағаныңызша қатты уағыздай аласыз.
Мен басын толтырып алдым
меланхолиялық дауыстарға назар аудармайды
Бірақ мен сізге Рашмор тастың жүзімен ақырын айтып беремін.
Ол тек ішінде
сізде ешқашан жойылмайтын бос орын болатыны сөзсіз
Және мен оны барлық әлеует жоғалып кетпейтіндігіңізді білемін.
Бірақ сол сиқырлы
келе жатыр
Жолда әрқашан қиындықтар болады.
Қашан ғана атап өту керек
кетті.
Ол еш нәрсеге қарамастан белгілі болған кезде сіз жалғыз боласыз
дейді олар.
Себебі жолда әрқашан қиындық болады
(Телефонды ала аламын деп үміттендіңіз бе?)
Тым көп (континентальды?) бұл жолда тым көп қиындық бар дейді.
(???
) уақыт |
(Тоқпады ма?)ақшадан жоқ, ол үшін жасырын
Нотин 'Бірақ мен жолда біраз қиындық көремін
Мен таң атқанша (?) ішімдік ішетін болдым.
Енді маған өзімді тартуға және оны басқа күннен шығаруға көбірек уақыт керек
Жолда әрдайым қиындық туғызады және сіз қашан қашан айтуыңыз керек
кетті.
Ол не нәрсеге қарамастан өзін білетін кезде жалғыз боласыз
дейді олар.
Себебі жолда әрқашан қиындық болады.
Иә, қиыншылық.
Жолда қиындық.
Иә, әрқашан қиындық тудырады.
Иә, әрқашан қиындық
жол
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз