Төменде әннің мәтіні берілген Sinner's Prayer , суретші - Billy Boy Arnold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Boy Arnold
I could have been dead sleeping in my grave
But god blessed me to see another day
Even when I did wrong he was still there
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
I walked in the church lord on a sunday morning
Stood out side contemplating wether I should walk through the door
Ya see, a lot of folks knew me from way back when
People holding me to all those past sins
But I know all have sinned and come short of his glory
I’m just glad I’m still here to tell the story
I could have been dead sleeping in my grave
But god blessed me to see another day
Even when I did wrong he was still there
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
Ye that’s without sin, won’t you cast the first stone
Cus ain’t nobody perfect but the man sitting on the throne
But it’s about time for us to stop judging one another
Stop acting holier than thou and start lifting up your brother
But I know all have sinned and come short of it’s glory
I’m just glad i’m still here to tell the story
I could have been dead sleeping in my grave
But god blessed me to see another day
Even when I did wrong he was still there
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
I’m so glad that god still hears a sinners prayer
Now let me pray let me pray
Our father which art in heaven hollowed would be thy name
Thy kingdom come thy will be done
On earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive our debts as we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us deliver us from evil
Hey hey hey hey hey he
For thine is the kingdom and the powere and the glory forever
Forever and ever and ever and ever and ever
I’m so glad i’m so glad god still here a sinners prayer
Мен қабірімде өлі ұйықтап қалуым мүмкін еді
Бірақ Құдай маған тағы бір күнді көруді нәсіп етті
Мен қателессем де, ол әлі де сол жерде болды
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Мен жексенбі күні таңертең шіркеу лордында жүрдім
Мен есіктен өтуім керек пе деп ойладым
Көрдіңіз бе, мені көп адамдар ертеден танитын
Бұрынғы күнәларымның бәріне мені ұстайтын адамдар
Бірақ бәрінің күнә жасап, оның даңқынан айырылғанын білемін
Мен оқиғаны айту үшін әлі де осында болғаныма қуаныштымын
Мен қабірімде өлі ұйықтап қалуым мүмкін еді
Бірақ Құдай маған тағы бір күнді көруді нәсіп етті
Мен қателессем де, ол әлі де сол жерде болды
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Күнәсіз, бірінші тасты сен лақтырмайсың ба?
Тақта отырған адамнан басқа ешкім мінсіз емес
Бірақ бізге бір-бірімізді айыптаудың уақыты келді
Өзіңнен де қасиеттірек әрекет етуді доғар да, бауырыңды көтере баста
Бірақ мен барлығының күнә жасағанын және оның даңқынан жоқ қалғанын білемін
Мен оқиғаны айту үшін әлі де осында болғаныма қуаныштымын
Мен қабірімде өлі ұйықтап қалуым мүмкін еді
Бірақ Құдай маған тағы бір күнді көруді нәсіп етті
Мен қателессем де, ол әлі де сол жерде болды
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Құдай күнәкарлардың дұғасын әлі де тыңдайтынына өте қуаныштымын
Енді дұға етейін, дұға етейін
Сенің атың көктегі біздің әкеміз болар еді
Сенің патшалығың келеді, сенің еркің орындалады
Аспандағыдай жерде де
Осы күні бізге күнделікті нанымызды беріңіз
Біз қарыздарымызды кешіргендей, біздің қарыздарымызды да кешіріңіз
Бізді азғыруға жол бермеңіз
Бірақ бізді құтқара гөр, бізді жамандықтан құтқар
Эй эй эй эй эй эй ол
Патшалық, құдірет және даңқ мәңгі сенікі
Мәңгі және мәңгі және мәңгі және мәңгі және мәңгі
Мен құдайдың күнәкарлардың дұғасы әлі де осында болғанына өте қуаныштымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз