Төменде әннің мәтіні берілген My Wife Can't Cook , суретші - Bill Wyman's Rhythm Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bill Wyman's Rhythm Kings
If it wasn’t for the beans that come out the can
A lot of the peas or the beets, the rice and the Spam
The milk and bread at the grocery store
I tell you, I couldn’t eat no more
'Cause let me tell you, my wife, she can’t cook
If I thought she could read, I would buy her a book
But she knows how to do with the fuss and bother
She don’t even know how to boil hot water
Let me tell you what we had last night on the dinner table
A can of green beans, cold spinach, a tomato
The nasty cup, I say, you ever wanna see
And she was tryin' to feed it to me
Let me tell you I think that woman is downright lazy
'Cause here her sister come with cold cuts and gravy
Now cold cuts and gravy in one big bowl
I thought I’d choke but I got through
And she said
(Spit it out, spit it all out)
What you say?
(Eat it up, eat it all up)
(Eat it up, eat it all up)
Well, I guess I’m gonna eat this slop any old way
So don’t you get me wrong, I love that girl
I guess I’m about craziest old man in the world
But I got to love her 'cause I got no friends
Aww, here she comes with red beans and onions again
And she said
(Eat it up, eat it all up)
What you say?
(Eat it up, eat it all up)
(Eat it up, eat it all up)
Well, one two three four
Five six seven eight
Nine eight seven six
Five four three two
One more time, come on
(His wife, she can’t cook)
Early in the mornin'
(His wife, she can’t cook)
(His wife, she can’t cook)
Cook 'em clean, cook 'em clean
Put 'em in a pot and let 'em steam, come on
(Eat it up, eat it all up)
What you say?
(Eat it up, eat it all up)
(Eat it up, eat it all up)
Come to the doctor, you wonder why
I just ate them beans and I’m about to die, come on
(His wife, she can’t cook)
Hey baby
(His wife, she can’t cook)
(His wife, she can’t cook)
Cook 'em clean, cook 'em clean
Put 'em in a pot and let 'em steam, come on
(Eat it up, eat it all up)
What you say?
(Eat it up, eat it all up)
(Eat it up, eat it all up)
Come to the doctor, you wonder why
I just ate them beans and I’m about to die, come on
(His wife, she can’t cook)
Hey baby
(His wife, she can’t cook)
(His wife, she can’t cook)
Aww, just a little bit louder, come on
(Eat it up, eat it all up)
(Eat it up, eat it all up)
Егер |
Бұршақ немесе қызылша, күріш және спамның көп бөлігі
Азық-түлік дүкеніндегі сүт пен нан
Сізге айтамын, мен бұдан былай жей алмадым
'Себебі, саған айтамын, әйелім, ол тамақ жасай алмайды
Егер мен ол оқи алсам, мен оған кітап сатып аламын
Бірақ ол уайымдап, мазалауды біледі
Ол тіпті ыстық суды қалай қайнату керектігін де білмейді
Кеше кешкі дастарханда не болғанымызды айтып берейін
Жасыл бұршақ, суық шпинат, қызанақ
Жағымсыз кесе, мен айтамын, сіз көргіңіз келеді
Ол маған оны тамақтандыруға тырысты
Маған әйелдің жалқау деп ойлаймын
Өйткені мұнда оның әпкесі салқындатқыш пен тұздықпен келеді
Енді бір үлкен ыдыста салқындатылған ет пен тұздық
Мен тұншығып қаламын деп ойладым, бірақ өттім
Және ол айтты
(Түкір, барлығын шаш)
Сіз не дедіңіз?
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Жақсы, мен бұл көлбеу мен ескі жолды жеймін
Мені қате түсінбедің бе, мен ол қызды жақсы көремін
Менің ойымша, мен әлемдегі ең кішкентай адам туралы
Бірақ мен оны жақсы көруім керек, өйткені менің достарым жоқ
Ой, міне, ол қайтадан қызыл бұршақ пен пиязбен келеді
Және ол айтты
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Сіз не дедіңіз?
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Ал, бір екі үш төрт
Бес алты жеті сегіз
Тоғыз сегіз жеті алты
Бес төрт үш екі
Тағы бір рет, келіңіз
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Таңертең ерте
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Таза пісіріңіз, таза пісіріңіз
Кәстрөлге салыңыз да, бу беріңіз, кіріңіз
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Сіз не дедіңіз?
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Дәрігерге келіңіз, неге деп ойлайсыз
Мен оларды бұршақтар жедім, мен өлгім келеді, келемін
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Эй балақай
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Таза пісіріңіз, таза пісіріңіз
Кәстрөлге салыңыз да, бу беріңіз, кіріңіз
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Сіз не дедіңіз?
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Дәрігерге келіңіз, неге деп ойлайсыз
Мен оларды бұршақтар жедім, мен өлгім келеді, келемін
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Эй балақай
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
(Әйелі тамақ жасай алмайды)
Әй, сәл қаттырақ, жүр
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
(Оны жеңіз, бәрін жеңіз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз