Whatever I Do - Bill Nelson
С переводом

Whatever I Do - Bill Nelson

Альбом
Noise Candy
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178570

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever I Do , суретші - Bill Nelson аудармасымен

Ән мәтіні Whatever I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever I Do

Bill Nelson

Оригинальный текст

I’m picking up the buzz and the ever-present hum

Of the bee in her bonnet, and the thunder in her drum

The medium is the message, the bird is on the wing

This could be a showdown, 'cause I’m down on everything

Whatever I do, that’s all it is.

Whatever I do, that’s all it is Whatever I do, that’s all it is.

Whatever I do, that’s all it is You could have made it easy, you could have made it sing

You could have made it never mind, instead of lose or win

Well that’s a pretty picture, and that’s a pretty sight

But that’s another story, so long, goodnight

They say that women are from venus, and big boys come from Mars

But I like flowers and chocolate, and she likes racing cars

Some people beg to differ, just a difference of degree

But this is neither here nor there, that’s my philosophy

Whatever I do, that’s all it is.

Whatever I do, that’s all it is Whatever I do, that’s all it is.

Whatever I do, that’s all it is Well I’m picking up the buzz and the ever-present hum

Of the bee in her bonnet, and the thunder in her drum

Перевод песни

Мен ызылдаған және үнемі болатын гуілдерді тыңдаймын

Оның капотындағы ара және барабанындағы күн күркіреуі

Тасымалдаушы хабарлама, құс қанатта 

Бұл көрсету болуы мүмкін, ал «мен бәріне түсіп кетемін

Мен не істесем де, осы болды.

Мен не істесем де, бәрі    Мен не                     міне   ол болды.

Мен не істесем де, бар болғаны сен оңай                                   

Жеңілу немесе ұтудың орнына, оны еш қауіпсіз етуіңізге болады

Бұл әдемі сурет және бұл әдемі көрініс

Бірақ бұл басқа әңгіме, ұзақ, қайырлы түн

Әйелдер Венерадан, ал үлкен ұлдар Марстан келеді дейді

Бірақ мен гүлдер мен шоколадты ұнатамын, ал ол жарыс машиналарын ұнатады

Кейбір адамдар басқаша болуын сұрайды, тек дәрежедегі айырмашылық

Бірақ бұл жерде де, сонда да, бұл менің философиям

Мен не істесем де, осы болды.

Мен не істесем де, бәрі    Мен не                     міне   ол болды.

Мен не істесем де, міне, осымен болды мен  шу         әңгіме     

Оның капотындағы ара және барабанындағы күн күркіреуі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз