Flaming Desire - Bill Nelson

Flaming desire, flaming desire

Open your heart to my flaming desire

Love turns to lust, ice into fire

Open your heart to my flaming desire

How quickly, how quickly desire returns

I open your hand and the weapon still burns

Hold me and turn me in circles again

Dance in the space between pleasure and pain

Flaming desire, flaming desire

Open your heart to my flaming desire

Love turns to lust, ice into fire

Open your heart to my flaming desire

Sea creature/sex creature, woman in love

A slip of the tongue or the hand in the glove

Kiss me and wound me again and again

Faster than beauty our beast is unchained

Flaming desire, flaming desire

Open your heart to my flaming desire

Love turns to lust, ice into fire

Open your heart to my flaming desire

Жалындаған тілек, жалындаған тілек

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш

Махаббат құмарлыққа, мұз отқа айналады

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш

Қалай тез, қалай тез оралады

Мен қолыңды ашсам, қару әлі жанып тұр

Мені ұстап, мені қайтадан айналдыра

Ләззат пен азаптың арасындағы кеңістікте билеңіз

Жалындаған тілек, жалындаған тілек

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш

Махаббат құмарлыққа, мұз отқа айналады

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш

Теңіз жаратылысы/жыныстық жаратылыс, ғашық әйел

Тілдің сырғыуы немесе қолғаптағы қол

Мені сүйіп және қайта қайта жаралаңыз

Сұлулықтан да жылдам, біздің аңымыз  шынжырдан босатылған

Жалындаған тілек, жалындаған тілек

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш

Махаббат құмарлыққа, мұз отқа айналады

Жалындаған қалауыма жүрегіңді аш