Banal - Bill Nelson
Төменде әннің мәтіні берілген Banal , суретші - Bill Nelson аудармасымен
Ән мәтіні Banal "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Banal
Bill Nelson
Оригинальный текст
Every sound I hear
Seems to sound the same
Every face I see
Seems the same to me
Banal …
Every book I’ve read
Says the same old thing
Everything I’ve said
Has the same old ring
Banal …
I know you, You know me
Talk about it
Constantly …
Sky of blue, sea of green
Only fools harbour dreams …
Everyone I meet
Hands me the same old line
Buildings on the street
Display familiar signs
Programmes on T. V
Employ the same device
Their warm humanity
Just leaves me cold as ice …
Banal …
Перевод песни
Мен естіген әрбір дыбыс
Бірдей естілген сияқты
Мен көрген әрбір бет
Маған да солай көрінеді
Банальды…
Мен оқыған әрбір кітап
Сол ескіні айтады
Мен айтқанның бәрі
Сол ескі сақинасы бар
Банальды…
Мен сені білемін, сен мені білесің
Бұл туралы сөйлесіңіз
Үнемі…
Көк аспан, жасыл теңіз
Тек ақымақтардың арманы болады...
Мен кездесетін әркім
Маған сол ескі сызықты береді
Көшедегі ғимараттар
Таныс белгілерді көрсетіңіз
Бағдарламалар T.V
Бірдей құрылғыны пайдаланыңыз
Олардың жылы адамгершілігі
Мені мұздай салқын қалдырады...
Банальды…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз