Fractured - Bill Haley, The Comets

When I was just a little kid

A real gone beat did flip my lid

But now I’m older and a little bit bolder

I’m gone, gone, gotta keep going

And I’m fractured!

Fractured!

That music fractures me!

It tears me up and it knocks me down

Makes my head go around and round

I close my eyes so I can’t see

Whenever that music fractures me

I’m fractured!

Fractured!

That music fractures me!

Now when that band gets in the groove

Me and my chick, we start to move

Rockin' to the left and a-rockin' to the right

A-rompin' and a stompin' all day and all night

And I’m fractured!

Fractured!

That music fractures me!

Go!

Now when they holler that «go, go, go»

You can’t be fast and you can’t be slow

Pick up your feet and you follow on through

Doin' whatever you want to do

You’re fractured!

Fractured!

That music fractures me!

Кішкентай бала кезімде

Нағыз жоғалған соққы менің қапағымды аударды

Бірақ қазір мен есейіп, біраз батылдым

Мен кеттім, кеттім, жалғастыруым керек

Ал мен сындым!

Жарылған!

Бұл музыка мені жаралайды!

Бұл мені жыртып         мен                                                                  мен 

Менің басымды айналып, айналады

Мен көре алмаймын, сондықтан мен көре алмаймын

Бұл музыка мені жаралаған сайын

Мен сындым!

Жарылған!

Бұл музыка мені жаралайды!

Енді сол топ ойға  кіргенде

Балапаным екеуміз қозғала бастаймыз

Солға және оңға тербеліс

Күндіз-түні тынымсыз жүгіру

Ал мен сындым!

Жарылған!

Бұл музыка мені жаралайды!

Бар!

Енді олар «бар, кет, кет» деп айқайлағанда

Сіз жылдам                              

Аяғыңызды көтеріңіз, әрі қарай бастайсыз

Не істегіңіз келсе,    жасайсыз

Сіз сынғансыз!

Жарылған!

Бұл музыка мені жаралайды!