Төменде әннің мәтіні берілген Come Rain or Come Shine (Portrait in Jazz) , суретші - Bill Evans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bill Evans
I’m gonna love you like nobody’s loved you
Come rain or come shine
High as a mountain, deep as a river
Come rain or come shine
I guess when you met me,
It was just one of those things
But don’t ever bet me
'Cause I’m gonna be true if you let me You’re gonna love me like nobody’s loved me Come rain or come shine
Happy together, unhappy together
And won’t it be fine?
Days may be cloudy or sunny
We’re in or we’re out of the money
I’m with you always
I’m with you rain or shine
I’m with you always
I’m with you rain or shine
Мен сені ешкім сүймегендей жақсы көремін
Жаңбыр жаусын немесе жарқыра
Тауда биік өз өзен өзен терең өзен өзен |
Жаңбыр жаусын немесе жарқыра
Менімен кездескен кезде,
Бұл солардың бірі болды
Бірақ маған ешқашан бәс тікпе
'Себебі, егер сен рұқсат етсең, мен шын боламын сен мені ешкім сүймегендей сүйесің жауын жауып немесе жарқыра
Бірге бақытты, бірге бақытсыз
Ал жақсы болмай ма?
Күндер бұлтты немесе күн ашық болуы мүмкін
Біздеміз немесе біз ақшадан тыспыз
Мен әрқашан сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін жаңбыр немесе жарық
Мен әрқашан сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін жаңбыр немесе жарық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз