Төменде әннің мәтіні берілген Gothic 17 , суретші - Bill Bruford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bill Bruford
Snow falling all around
And in the darkened house
The little boy daren’t make a sound
His parents whispering outside the door
He plans the day when they won’t be there anymore
They’re telling him this
They’re telling him that
You’ll never predict
The way that he might react
He’s lost in a maze
Of difficult days
He’s sinking too fast
He’s walking on broken glass
Speak softly to the child
For inbetween his head and racing heart
Lies something wild
No sense in shouting he can’t hear for the noise
He plays with fire, broken glass twisted tin, broken toys
They’re telling him this
They’re telling him that
You’ll never predict
The way that he might react
He’s lost in a maze
Of difficult days
He’s sinking too fast
He’s walking on broken glass
Айналада қар жауады
Қараңғы үйде
Кішкентай бала дыбыс шығармайды
Ата-анасы есіктің сыртында сыбырлап тұр
Ол олар енді болмайтын күнді жоспарлайды
Олар оған бұл туралы айтады
Олар оған осылай дейді
Сіз ешқашан болжай алмайсыз
Оның әрекет ету тәсілі
Ол лабиринтте адасып қалды
Қиын күндер
Ол тым тез батып бара жатыр
Ол сынған әйнек үстінде жүріп жатыр
Баламен жұмсақ сөйлеңіз
Оның басы мен соғуы арасында
Жабайы нәрсе жатыр
Шу үшін ол естімейді деп айқайлаудың мағынасы жоқ
Ол отпен, бұралған қаңылтырдың сынығымен, сынған ойыншықтармен ойнайды
Олар оған бұл туралы айтады
Олар оған осылай дейді
Сіз ешқашан болжай алмайсыз
Оның әрекет ету тәсілі
Ол лабиринтте адасып қалды
Қиын күндер
Ол тым тез батып бара жатыр
Ол сынған әйнек үстінде жүріп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз