Papaw's Sunday Boots - Bill Anderson

The first time that I saw him

He was wearing them to church

They’re looked old, stuffed and scratchy

Like the ones he wore at work

He was just a common man

He didn’t even know a suit

But you could see the pride reflecting in the shinny

Of Pawpaw’s Sunday boots

Every time he wore them

I couldn’t help but stare

I guess one day he noticed

Cos he sat down in his chair

He slipped them off en said

Sonny why don’t you try pull them on

They might not fit you now

But they will be yours some day when am gone

Even after all this time

I still can’t fit his shoes

But I wouldn’t take a million dollars

For Papaw’s Sunday boots

It wasn’t until our wedding day

That I took them from the bath

Still they didn’t fit me

So I wore two pairs of socks

Saddle them in the closset

I didn’t wear them for a while

Until I put them on the day

We brought home our first new born child

And now I made a special list

Of things I want to do before I am gone

I wanna wear them up on that stage

And sing his favourite song

I wanna walk out of that door up here

And then my last request

Make sure I am wearing

Pawpaw’s Sunday boots

The day I am laid to rest

Мен оны бірінші рет көруім

Ол оларды шіркеуге киіп жүрді

Олар ескі, толтырылған және тырналған болып көрінеді

Оның жұмыста кигендері сияқты

Ол қарапайым адам болды

Ол костюмді де білмейтін

Бірақ сіз жылтырдан көрінетін мақтанышыңызды көре аласыз

Pawpaw's жексенбілік етік

Ол оларды киген сайын

Мен қарап тұра алмадым

Бір күні ол байқады деп ойлаймын

Өйткені ол орындыққа отырды

Ол оларды тайып жіберді

Сонни неге оларды тартпайсың?

Олар қазір сізге сәйкес келмеуі мүмкін

Бірақ мен кеткенде, олар бір күні сенікі болады

Осынша уақыт өтсе де

Мен оның аяқ киімін әлі сыйдыра алмаймын

Бірақ мен миллион доллар алмас едім

Папаның жексенбілік етіктері үшін

Бұл біздің үйлену күніне дейін болған жоқ

Мен оларды ваннадан алғаным

Сонда да олар маған сәйкес келмеді

Мен екі жұп шұлық кидім

Оларды шкафқа салыңыз

Мен оларды біраз уақыт киген жоқпын

Мен оларды күнге қойғанша 

Біз үйге жаңа туған сәбиімізді әкелдік

Енді мен арнайы тізім жасадым

Мен кеткенге дейін жасалғым келетін  және         

Мен оларды сол сахнада кигім келеді

Және оның сүйікті әнін айт

Мен сол есіктен осында жүргім келеді

Сосын соңғы өтінішім

Менің кигеніме көз жеткізіңіз

Pawpaw's жексенбілік аяқ киім

Мен демалып жатқан күн