From a Distance - Bigbang

Don’t you know you better get some sleep

you better get some sleep now

but all you’re gonna do is run out there

and hide in the sound

looking good from a distance

while you’re dancing around

no slowing down no one with questions around

a soul left behind is more than a matter of time

sing you will rise and shine

Everybody’s gonna get somewhere

gonna get somewhere now

everybody’s going faster

and faster somehow

looking good from a distance

while you’re dancing around

Cars and pearls in line

you can see how they shine

the thrill of a crime

but hear them desperately crying

we will rise and shine

looking good from a distance

while you’re dancing around

me running down the platform

you’re waving your hand

don’t know where you lost it

I don’t understand

Looking good from a distance

and all the way from the shore

the oceans will roar and drag you in

good-looking from a distance

while you’re dancing around

I’m running down the platform waving my hand

Сіз ұйықтағаныңыз жөн екенін білмейсіз бе

қазір біраз ұйықтағаныңыз жөн

бірақ сіз ол жерден жүгіріп  жасайсыз

және дыбыста жасырыңыз

алыстан жақсы көрінеді

сіз айнала билеп жатқанда

ешкімді баяулатпаңыз, айналасында сұрақтары бар

Артында қалған жан уақытқа қарағанда көп

ән айт, сен көтеріліп, жарқырайсың

Барлығы бір жерге жетеді

енді бір жерге жетемін

бәрі тезірек жүреді

және қандай да бір жолмен жылдамырақ

алыстан жақсы көрінеді

сіз айнала билеп жатқанда

Көліктер мен інжу-маржандар кезекте

олардың қалай жарқырағанын көруге болады

қылмыстың  толқуы

бірақ олардың жылап жатқанын тыңдаңыз

біз тұрамыз және жарқырамыз

алыстан жақсы көрінеді

сіз айнала билеп жатқанда

Мен платформамен жүгіріп келемін

сен қолыңды сермеп тұрсың

қайда жоғалтқаныңды білмейсің

Мен түсінбедім

Алыстан жақсы көрінеді

және жағадан барлық жолмен

мұхиттар шулап, сізді ішке тартады

алыстан жақсы көрінетін

сіз айнала билеп жатқанда

Мен қолымды бұлғап платформамен жүгіріп келе жатырмын