Төменде әннің мәтіні берілген Ten Against One , суретші - Big Youth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Youth
Sheltering under Christianity
And using all means of insanity
To achieve vanity
Robbing and stealing in the name of the Lord
And playing the game in the same name
Singing natty ten against one
Sing natty tell you ten against one
'Cause I tell you it will be ten against one
One man I don’t like is a hypocrite
The other one I don’t like is a hooligan
Heathen gone back biting
Throwing at him bombing and fighting —
It wasn’t Rasta
The bombing and fighting — it wasn’t Rasta
War inna jungle — it wasn’t Rasta
The bombing in Rema — it wasn’t Rasta
Cussing in Garden — it wasn’t Rasta
The fire in a Jonestown — it wasn’t Rasta
Ask 'im Babylon — then I tell 'em
Why you trimming out the dreadlock?
So mi tell yuh what to
Ask 'im Bablylon
Is why yuh trimming out the dreadlock?
Long-time rob him of his language
No one going rob him of his culture
True me say the table going turn
And watch it and the fire going burn
This time it will be ten against one
'Cause I tell ya it will be ten against one
Going on the other side
And then a how you come over, hill so high
And then you can’t go over
Still so round‚ and then you can’t go around
Sing natty sing them songs of victory
Watch it natty sing them songs of love
Tell me natty sing them songs of glory‚ woooaah
Then and a sing it and a shout natty set them free Far I
Sing natty natty set them free Far I
Natty want to set them free Far I
Then 'im walk and 'im talk and never want natty go there
Go there go there sing natty go there go there
(Got to) keep on keeping on
Sing natty natty keep on getting it on
Say keep on shouting it on
Tell you natty hang on (repeat) in there
I say it natty dread nah let go
Show you say him hang on (repeat) in
And ah sing them songs of freedom
Natty natty sing them songs of love
Show it natty hang on (repeat) in there
Христиан дінінің астындағы баспана
Және ақылсыздықтың барлық құралдарын қолдану
Босқа қол жеткізу үшін
Жаратқан Иенің атымен тонау және ұрлау
Ойынды сол атпен ойнау
Бірге қарсы natty он ән айту
Ән айтыңыз, онға қарсы бір
'Себебі бірге он болатынын айтамын
Маған ұнамайтын бір адам екіжүзді
Маған ұнамайтын тағы бір бұзақы
Хейтен тістеп қайтып кетті
Оған бомба тастап, ұрыс -
Бұл Раста емес еді
Жарылыс пен ұрыс — бұл Раста емес еді
Джунглидегі соғыс — бұл Раста емес еді
Ремадағы жарылыс — бұл Раста емес
Бақшада қарғау — бұл Раста емес еді
Джонстаундағы өрт — бұл Раста емес
Мен Бабылмын деп сұраңыз, сосын мен оларға айтамын
Неліктен қорқынышты кесіп тастап жатырсыз?
Сондықтан мен сізге не істеу керектігін айтамын
Мен Вавилоннан сұраңыз
Неліктен сіз қорқынышты бұзып жатырсыз?
Ұзақ уақыт бойы оның тілін тонады
Оның мәдениетін ешкім тонайды
Рас айтамын үстел айналады
Оны және оттың жанып жатқанын қараңыз
Бұл жолы бірге он болмақ
'Себебі бірге он болатынын айтамын
Арғы бетке өту
Содан кейін сіз қалай келесіз, төбе соншалықты биік
Содан кейін өте алмайсыз
Әлі де солай, содан кейін сіз жүре алмайсыз
Оларға жеңіс әндерін айтыңыз
Нати олардың махаббат әндерін айтып жатқанын қараңыз
Айтыңызшы, Нати оларға даңқ әндерін шырқаңыз✊ woooaah
Сосын, ән айтып, айқайлау оларды Far I-ді босатты
Sing natty natty оларды босату Far I
Нэтти оларды Far I-ді босатқысы келеді
Содан кейін мен серуендеп, сөйлеймін және ол жаққа ешқашан барғым келмейді
Онда бар ана ән ән ана бар бар
(Керек) жалғастыра беріңіз
Нәтти Нәтти әнін жалғастыра беріңіз
Айқайлай беріңіз деп айтыңыз
Айтыңызшы, онда күте тұрыңыз (қайталаңыз).
Мен бұл қорқынышты, жібермеу керек деп айтамын
Оның ілулі тұрғанын (қайталау) айтқаныңызды көрсетіңіз
Оларға бостандық әндерін айт
Натти Нэтти оларға махаббат әндерін айтады
Оны көрсету (қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз