Promise Me - Big Tree

Promise me you’ll never settle

Promise me you’ll find shimmer in every matte hue

«The sky does not need to be blue.»

That’s what I learned from you

Promise me you’ll save your magic

For someone who wants sparkle in in their life

Let’s buikd a stone house in the woods

I don’t know how to not be good to you

You won’t need a scale to weigh how much love I have for

You won’t need a clock to count the minutes I will wait for

You won’t need a level, I’ll walk on crooked floors if need be

I don’t want to forget how to say

I love you

Promise me if we go ten years without speaking

You will still dream of me

You’ll grow your hair out

I’ll cut mine

I’ll think about you all the time, all the time

Promise me when our bones get brittle

You will still see glitter in every day life

Come blue rain or pink sunshine

We’ll still make love all the time, all the time

You won’t need a scale to weigh how much love I have for

You won’t need a clock to count the minutes I will wait for

You won’t need a level, I’ll walk on crooked floors if need be

I don’t want to forget how to say I love you

Never settle (x4)

I don’t want to forget how to say (x3)

I love you

Kiss me on my collar bones

And I will surely rise

To watch with you the new day

To sit there warming your side

Did you know birds can learn new songs

Did you know night was so short

Did you hear the last thing I whispered

I hope not, I hope not

Rest your hands on my cold knees

So I may drift to sleep

To dream of curling round you

And wake to find you with me

Never settle (x4)

I don’t want to forget how to say (x3)

I love you

Ешқашан келіспейтініңізге уәде беріңіз

Кез келген күңгірт реңкте жылтырды табатыныңызға уәде беріңіз

«Аспанның көк болуы міндетті емес.»

Мен сізден үйрендім

Маған сиқырыңызды сақтайтыныңызға уәде беріңіз

Өмірінде жылтырақ болғысы келетін адам үшін

Орманда тас үй салайық

Сізге қалай жақсы болмау керектігін білмеймін

Менің қаншалықты сүйетінімді өлшеу үшін таразы қажет емес

Мен күтетін минуттарды санау үшін сағат қажет болмайды

Сізге деңгей қажет емес, қажет болса, қисық едендерде жүремін

Қалай айту керектігін ұмытқым келмейді

Мен сені жақсы көремін

Он жыл сөйлеспей жүрсек, маған уәде бер

Сіз мені әлі армандайсыз

Шашыңызды өсіресіз

мен өзімді кесемін

Мен сені әрқашан, барлық уақытта ойлайтын боламын

Сүйектеріміз сынған кезде маған уәде беріңіз

Күнделікті өмірде сіз әлі де жылтырақ көресіз

Көк жаңбыр немесе қызғылт күн

Біз әлі де әрқашан, барлық уақытта ғашық боламыз

Менің қаншалықты сүйетінімді өлшеу үшін таразы қажет емес

Мен күтетін минуттарды санау үшін сағат қажет болмайды

Сізге деңгей қажет емес, қажет болса, қисық едендерде жүремін

Мен сені сүйемін деп айтуды ұмытқым келмейді

Ешқашан шешілмеу (x4)

Қалай айту керектігін ұмытқым келмейді (x3)

Мен сені жақсы көремін

Жағамнан сүй

Мен  міндетті түрде көтерілемін

Жаңа күнді сізбен бірге көру үшін

Бүйіріңді жылытып отыру үшін

Құстардың жаңа әндерді үйренетінін білесіз бе?

Түннің соншалықты қысқа болғанын білдіңіз бе

Соңғы рет сыбырлағанымды естідіңіз бе?

Жоқ деп үміттенемін, жоқ деп үміттенемін

Қолдарыңызды суық тізелеріме қойыңыз

Сондықтан мен ұйықтау үшін

Айналаңа бүйірленуді армандау

Сізді менімен бірге табу үшін ояныңыз

Ешқашан шешілмеу (x4)

Қалай айту керектігін ұмытқым келмейді (x3)

Мен сені жақсы көремін