Last Date -

Baby, i wanna tell you something

I’m gonna go.

I’m gonna go for a while actually

But, before you say anything

Please, please, please hear me out

(Boy)

Well, i know i’m not the most romantic guy in the world

I cannot create even a simple live of a love, no

All i want to do is to tell you how much

I will like to stay for you

But circumstances not allow me

You know i must go dear far away

And it takes longer than a day

(Girl)

Well boy, i know you’re not the most romantic guy in the world

But you already mesmerize me with your simple words

All i want is you

and for you to stay with me

I dont want this things to change

I dont care what’s going on

I just don’t want to be alone

I cannot be apart from you

Please im begging you

I just want you to be near

You know how much it will mean

To see your love and hold your hand

When we’re dating on the weekend

(Boy)

Girl, i know what you’re just trying to say

But i can’t

It just too complicated for me

To choose between my two dreams

I want you

But i can’t do what you ask me to do

(Girl)

Well boy, i just have one question left

Is this means we are over?

(Boy)

No baby, i’ll be go for a while

But i want you and me still together

(Girl)

How can i be sure

That you will keep your heart to me

And you won’t see other girls?

(Boy)

You know i will not do that

How can i convince you

(Girl)

Just stay here around be with me

(Boy)

No no i must go

(Both)

Babe, i just want you to stay

You know i will if i can

I hope it doesn’t just another lie you to me

I never meant to you

Girl, i need you to understand we’re meant to be

I dont care what you’re trying to say

Do you want to runaway

No babe, i will not do it

I’ll be back again, someday.

(Boy (Girl))

Please not take my (your) promise away

I (You)'ll be back some day’till day you’ll never let me go

(Girl)

I’m so glad

Can you telling me this not.

(Boy)

Baby i will not do it

I’ll be back againsomeday.

Балам, мен саған бірдеңе айтқым келеді

Мен барамын.

Мен біраз уақытқа барамын

Бірақ, бірдеңе айтпас бұрын

Өтінемін, өтінемін, мені тыңдаңыз

(Ұл)

Мен әлемдегі ең романтик жігіт емес екенімді білемін

Мен тіпті қарапайым махаббатты да жасай алмаймын, жоқ

Мен жасағым келетін барлық нәрсе - сізге қанша екенін айту

Мен сен үшін қалғым келеді

Бірақ жағдай маған мүмкіндік бермейді

Менің алысқа кетуім керек екенін білесің

Және бір күннен  көп уақыт алады

(Қыз)

Жарайды балам, сенің әлемдегі ең романтик жігіт емес екеніңді білемін

Бірақ сіз қарапайым сөздеріңізбен мені таң қалдырғансыз

Мен қалағанның бәрі сенсің

және сенің менімен қалуың үшін

Мен бұл нәрселердің өзгергенін  қаламаймын

Маған не болып жатқаны маңызды емес

Мен тек жалғыз болғым келмейді

Мен сенен бөлек бола алмаймын

Өтінемін, өтінемін

Мен сенің жақын болғаныңды қалаймын

Мұның қаншалықты  мәнді болатынын білесіз

Сүйіспеншілігіңізді көру және қолыңызды ұстау үшін

Демалыс күндері кездесіп жүргенімізде

(Ұл)

Қыз, мен сіз не айтқыңыз келетінін білемін

Бірақ мен алмаймын

Бұл мен үшін тым күрделі

Екі арманымның бірін таңдау

Мен сені тілеймін

Бірақ сіз сұрағаныңызды орындай алмаймын

(Қыз)

Жарайды балам, менде бір сұрақ қалды

Бұл біткенімізді  білдіре ме?

(Ұл)

Жоқ, балақай, мен біраз уақытқа барамын

Бірақ мен сенің екеуміздің бірге болғанымызды қалаймын

(Қыз)

Мен қалай сенімді боламын

Жүрегіңді маған сақтайтының үшін

Ал сіз басқа қыздарды көрмейсіз бе?

(Ұл)

Мен олай істемейтінімді білесің

Мен сізді қалай сендіре аламын

(Қыз)

Осы жерде қал, менімен бірге бол

(Ұл)

Жоқ жоқ баруым керек

(екеуі де)

Балам, мен сенің қалғаныңды қалаймын

Қолымнан қолымнан  келсе болатынымды білесің

Бұл сізді мені алдамайды деп үміттенемін

Мен сен үшін болмадым

Қызым, біздің болуымыз керек түсіну керек

Не айтқыңыз келетіні маған бәрібір

Қашқыңыз келе ме?

Жоқ, балам, мен оны жасамаймын

Мен бір күні қайта ораламын.

(Ұл (қыз))

Өтінемін, менің (сіздің) уәдемді бұзбаңыз

Мен (сен) бір күндік күнді қайтарып беремін, сіз мені ешқашан жібермеймін

(Қыз)

Мен өте қуаныштымын

Бұлай емес деп айта аласыз ба?

(Ұл)

Балам, мен мұны жасамаймын

Мен бір күні қайта ораламын.