Money God - Big Pig
С переводом

Money God - Big Pig

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268200

Төменде әннің мәтіні берілген Money God , суретші - Big Pig аудармасымен

Ән мәтіні Money God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money God

Big Pig

Оригинальный текст

You promised me a house and a white carnation

Oh lord give me money to pray

I need a big fix of some holy salvation

Oh lord give me money to pray

(BRIDGE)

Oh lord — can you listen to my heartbeat?

Oh lord — can you wipe away my fears?

Oh lord — can you listen to my heartbeat?

Oh lord — can you wipe away my tears?

They wanted to start up a bloody revolution

Oh lord give me money to pray

But blood and guts lord don’t end up in solution

Oh lord give me money to pray

Only big bucks mean an end to prostitution

Oh lord give me money to pray

Give me big bucks lord I’ve got a real solution

Oh lord give me money to pray

We pray to money god

To give us consolation

We pray to the money god

To give us resurrection

You promised me a house and a white carnation

Oh lord give me money to pray

I need a big fix of some holy salvation

Oh lord give me money to pray

(BRIDGE)

Plenty of money and the right location

Oh lord give me money to pray

Plenty of money automatic vocation

Oh lord give me money to pray

(BRIDGE)

We pray to the money god — money god!

Перевод песни

Сіз маған үй        ақ гвоздика   уәде еткенсіз

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Маған қандай да бір қасиетті құтқарылу үшін үлкен түзету керек

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

(КӨПІР)

Уа, тақсыр — менің жүрегімнің соғуын  тыңдай аласың ба?

Уа, тақсыр, менің қорқынышымды жоя аласыз ба?

Уа, тақсыр — менің жүрегімнің соғуын  тыңдай аласың ба?

О, тақсыр — көз жасымды  сүрте аласыз ба?

Олар қанды төңкеріс жасағысы келді

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Бірақ қан мен ішектер мырза ерітіндіде аяқталмайды

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Тек үлкен ақша жезөкшеліктің тоқтатылуын білдіреді

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Маған үлкен ақша беріңізші, менде нақты шешім бар

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Біз ақша құдайына  дұға етеміз

Бізге жұбату үшін

Біз ақша құдайына  дұға етеміз

Бізге қайта тірілу берсін

Сіз маған үй        ақ гвоздика   уәде еткенсіз

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Маған қандай да бір қасиетті құтқарылу үшін үлкен түзету керек

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

(КӨПІР)

Көп ақша және дұрыс орын

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

Көп ақша автоматты кәсіп

О, Тәңірім, маған дұға ету үшін ақша бер

(КӨПІР)

Біз  ақша құдай                                                 ақша             сиын   сиынамыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз