Төменде әннің мәтіні берілген One Monkey Don't Stop No Show , суретші - Big Maybelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Maybelle
You wanna get rich you got to get out and dig
You want long hair go buy yourself a wig
Please believe me, gonna tell it to you slow
It’s a real true sayin', «One monkey won’t stop no show»
You can live in the country
You can come to town
What goes up Is bound to come down
Please believe me, gonna tell it to you slow
Well pick up on what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»
You can travel by bus
You can come by train
Travel by thumb
But you will get there just the same
Please believe me, gonna tell it to you slow
Yeah, dig what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»
You don’t have to be rich
Now to have plenty friends
Keep some cash on hand
If you pay off in the end
Please believe me, gonna tell it to you slow
Pick up on what I’m sayin', «One monkey won’t stop no show»
Сіз бай болғыңыз келсе, шығып, қазып алуыңыз керек
Сіз ұзын шашты алғыңыз келеді
Өтінемін, маған сеніңіз, сізге баяу айтамын
«Бір маймыл бірде-бір шоуды тоқтатпайды» деген шынайы сөз.
Сіз елде тұра аласыз
Қалаға келуге болады
Не болып жатыр
Өтінемін, маған сеніңіз, сізге баяу айтамын
«Бір маймыл шоуды тоқтатпайды» дегенді түсініңіз.
Автобуспен саяхаттай аласыз
Пойызбен келе аласыз
Бас бармақпен саяхат
Бірақ сіз оған дәл солай жетесіз
Өтінемін, маған сеніңіз, сізге баяу айтамын
Иә, менің айтқанымды қазып алыңыз, «Бір маймыл шоуды тоқтатпайды»
Сізге бай болудың мәж жәті жоқ
Енді достарыңыз көп болсын
Қолма-қол ақшаны қолыңызда ұстаңыз
Ақырында төлесеңіз
Өтінемін, маған сеніңіз, сізге баяу айтамын
"Бір маймыл шоуды тоқтатпайды" деген сөзімді қабыл алыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз