County Jail Blues - Original - Big Maceo

They picked me up, put me in the county jail.

They picked me up, put me in the county jail.

They wouldn’t let my woman come and post my bail.

Now I’m in prison, I’ve almost done my time.

Now I’m in prison, I’ve almost done my time.

They gave me six months, I had to work out nine.

I know my baby, she’s gonna jump and shout.

I know my baby, she’s gonna jump and shout.

When the train comes in and I come walking out.

Take these stripes from around me, chains from around my legs.

Take these stripes from around me, chains from around my legs.

The stripes don’t hurt me;

the chains could kill me dead.

Олар мені алып, округтік түрмеге қамады.

Олар мені алып, округтік түрмеге қамады.

Олар әйеліме келіп, кепілдемемді жіберуге рұқсат бермеді.

Қазір түрмеде отырмын, уақытымды аяқтадым.

Қазір түрмеде отырмын, уақытымды аяқтадым.

Олар маған алты ай берді, мен тоғыз жаттығуым керек болды.

Мен баламды білемін, ол секіреді де, айғайлайды.

Мен баламды білемін, ол секіреді де, айғайлайды.

Пойыз кіріп, мен шығып келе жатқанда.

Айналамдағы мына жолақтарды, аяғымның айналасынан шынжырларды алыңыз.

Айналамдағы мына жолақтарды, аяғымның айналасынан шынжырларды алыңыз.

Жолақтар маған зиян тигізбейді;

шынжыр мені өлі                                                                                                            |