Ain't No Use - Big Fat Snake

Tired old man sitting all alone in a room

Staring at the pictures on the wall

But he don’t recognize a single person there

He forgot them a long time ago

Ain’t no use

To keep calling

No it ain’t no use

Night is falling

There is no escape

Not a thing to be done

Don’t understand where you’ve gone

Crazy young woman sitting in the room next to the man’s

She keeps saying she’s alright

Someone put her there against her will

Ause she didn’t fit in with the others

And it ain’t no use

To keep calling

No it ain’t no use

Night is falling

There is no escape

Not a thing to be done

Don’t understand where you’ve gone

Maybe you’re living in another world

Where every little thing is alright

Maybe your inner life is better than our’s

Nice and warm and covered with flowers

But it ain’t no use

To keep calling

No it ain’t no use

Night is falling

There is no escape

Not a thing to be done

I don’t understand where you’ve gone

I don’t understand where you’ve gone

Бөлмеде жалғыз отырған шаршаған қарт

Қабырғадағы суреттерге қарау

Бірақ ол жерде бір адамды  танымайды

Оларды ұзақ ұмытып кетті

Пайдасы жоқ

Қоңырауды жалғастыру үшін

Жоқ пайдасы жоқ

Түн түсіп жатыр

Ешқандай қашу мүмкін жоқ

Жасалатын ештеңе жоқ

Қайда кеткеніңізді түсінбеңіз

Еркектің жанындағы бөлмеде отырған ессіз жас әйел

Ол өзін жақсы деп айта береді

Біреу оны өз еркіне қарсы қойды

Ол басқалармен сәйкес келмеді

Оның пайдасы болмайды

Қоңырауды жалғастыру үшін

Жоқ пайдасы жоқ

Түн түсіп жатыр

Ешқандай қашу мүмкін жоқ

Жасалатын ештеңе жоқ

Қайда кеткеніңізді түсінбеңіз

Мүмкін сіз басқа әлемде өмір сүріп жатқан шығарсыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болатын жерде

Мүмкін сіздің ішкі өміріңіз біздікінен жақсырақ шығар

Жақсы және жылы және гүлдермен жабылған

Бірақ бұл пайдасыз

Қоңырауды жалғастыру үшін

Жоқ пайдасы жоқ

Түн түсіп жатыр

Ешқандай қашу мүмкін жоқ

Жасалатын ештеңе жоқ

Мен қайда кеткеніңізді түсінбеймін

Мен қайда кеткеніңізді түсінбеймін