Just The Same - Big Dismal

I don’t want to be the one to break you

But could I please borrow some change

You see my car’s broke down and I need some gasoline

It’s cold out here do you know what I mean

Did I let you down

Did I throw away all your expectations

So I reached in my pocket and I grabbed some change

I said it’s nice to meet you, what’s your name

You look like you could use a friend

'Cause I’m not like all the rest

'Cause I know what it’s like to be down on your luck

And you and me we’re just the same

It probably won’t make a difference

But they say you get what you give

And I feel lucky for the things I have

'Cause God knows man that ain’t no way to live

Did I let you down

Did I throw away all your expectations

I didn’t mean to hurt you

I didn’t even stop

I didn’t even give you the time to explain your situation

I got my own situation

It’s true in a lot of ways

I’m just like you

So I reached in my pocket and I grabbed some change

I said it’s nice to meet you, what’s your name

You look like you could use a friend

I’m not like all the rest

'Cause I know what it’s like to be down on your luck

And you and me we’re just the same

Мен сені сындыратын болғым келмейді

Бірақ мен біраз өзгерісті қарызға аламын ба?

Көлігім бұзылғанын көріп тұрсыз, маған бензин керек

Бұл жерде күн суық

Мен сені жүргіздім бе?

Мен сіздің барлық үміттеріңізді жоққа шығардым ба?

Мен қалтамға қолымды  қолымды           бір ақша    алдым

Мен сізбен танысқаныма қуаныштымын дедім, сіздің атыңыз қандай

Сіз досыңызды пайдалана алатын сияқтысыз

Себебі мен басқалар сияқты емеспін

Себебі, мен сенің жолың болмайтынын білемін

Ал сіз бен біз бірдейміз

Бұл өзгермейді

Бірақ не берсең соны аласың дейді

Менде бар нәрселер үшін сәттілік сезінемін

'Себебі Құдай адамның өмір сүруге жолы жоқ екенін біледі

Мен сені жүргіздім бе?

Мен сіздің барлық үміттеріңізді жоққа шығардым ба?

Мен сені ренжіткім келген жоқ

Мен тіпті тоқтамадым

Жағдайыңызды түсіндіруге  уақыт   бермедім

Мен өз жағдайымды алдым

Бұл өте көп жолмен

Мен дәл сен сияқтымын

Мен қалтамға қолымды  қолымды           бір ақша    алдым

Мен сізбен танысқаныма қуаныштымын дедім, сіздің атыңыз қандай

Сіз досыңызды пайдалана алатын сияқтысыз

Мен басқалар сияқты емеспін

Себебі, мен сенің жолың болмайтынын білемін

Ал сіз бен біз бірдейміз