Swingin' On A Star - Big Dee Irwin, Little Eva
С переводом

Swingin' On A Star - Big Dee Irwin, Little Eva

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159280

Төменде әннің мәтіні берілген Swingin' On A Star , суретші - Big Dee Irwin, Little Eva аудармасымен

Ән мәтіні Swingin' On A Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swingin' On A Star

Big Dee Irwin, Little Eva

Оригинальный текст

Would you like to swing on a star

(Oh, oh, oh)

Carry moonbeams home in a jar

(Oh, oh, oh)

And be better off than you are

(Oh, oh, oh)

Or would you rather be a mule

(Yeah, yeah, talking 'bout a mule now)

A mule is an animal

With long funny ears

He kicks up at anything he hears

(Just like you, Dee)

His back is brawny

And his brain is weak

He’s just plain stupid

With a stubborn streak

And by the way

If you hate to go to school

(Which I do)

You may grow up to be a mule

(I don’t wanna grow up

And be a mule)

Well, would you like to

Swing on a star (okay)

Carry moonbeams home in a jar

(One moonbeam, two moonbeam)

And be better off than you are

(Oh, oh, oh)

Or would you rather be a pig

(Yeah, yeah, talking 'bout a pig now)

A pig is an animal

With dirt on his face (yeah)

His shoes are a terrible disgrace

(Look who’s talking)

He’s got no manners

When he eats his food

(You gobble)

He’s fat and lazy and extremely rude

But if you don’t care

A feather or a fig

(That's the truth)

You may grow up to be a pig

(Not if I can help it, baby)

Oh, oh, oh (oh, oh, oh)

Oh, oh, oh

Would you like to swing on a star

Carry moonbeams home in a jar

And be better off than you are

You could be swinging on a star

Oh, oh, oh, yeah

We could be swinging on a star

Oh, oh, oh, yeah

We could be swinging on a star

Oh, oh, oh, yeah

We could be swinging on a star

Oh, oh, oh, yeah

We could be swinging on a star

Перевод песни

Жұлдызда тербелгіңіз келе ме?

(О, ой, ой)

Құмырада ай сәулесін үйге апарыңыз

(О, ой, ой)

Жағдайыңыз өзіңізден жақсырақ болсын

(О, ой, ой)

Немесе қашыр болғыңыз келе ме?

(Иә, иә, қазір қашыр туралы айтып жатырмын)

Қашыр - жануар

Ұзын күлкілі құлақтары бар

Ол естіген нәрсенің бәрін қағып алады

(Дәл сен сияқты, Ди)

Оның арқасы  күшті

Ал оның миы әлсіз

Ол жай ғана ақымақ

Қыңыр жолақпен

Айтпақшы

Егер сіз мектепке барғыңыз келсе

(Мен  істеймін)

Сіз                                                                                                                                                                                                                                                 |

(Мен өскім келмейді

Ал қашыр бол)

Ал, қалайсыз ба

Жұлдызға  тербелу (жарайды)

Құмырада ай сәулесін үйге апарыңыз

(Бір ай, екі ай)

Жағдайыңыз өзіңізден жақсырақ болсын

(О, ой, ой)

Немесе шошқа болғыңыз келе ме?

(Иә, иә, қазір шошқа туралы айтып жатырмын)

Шошқа  жануар

Бетінде кір бар (иә)

Оның аяқ киімі өте масқара

(Кім сөйлеп тұрғанын қараңыз)

Оның әдептілігі жоқ

Ол тамағын жеген кезде

(Сен жейсің)

Ол семіз және жалқау және өте дөрекі

Бірақ сізге мән бермесеңіз

Қауырсын немесе інжір

(Бұл шындық)

Сіз шошқа болу үшін өсіруіңіз мүмкін

(Егер мен көмектесе алмаймын, балақай)

О, ой, ой (о, ой, ой)

О, ой, ой

Жұлдызда тербелгіңіз келе ме?

Құмырада ай сәулесін үйге апарыңыз

Жағдайыңыз өзіңізден жақсырақ болсын

Сіз жұлдызда тербеліп жүрген боларсыз

О, ой, иә

Біз жұлдызға айналдыруымыз мүмкін

О, ой, иә

Біз жұлдызға айналдыруымыз мүмкін

О, ой, иә

Біз жұлдызға айналдыруымыз мүмкін

О, ой, иә

Біз жұлдызға айналдыруымыз мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз