Leopards -

When leopards

Say they can change

They don’t mean a single word

That they say

No…

Because leopards

Promise the earth

For all they’re worth

Swear blind

They feel the same

Making the same mistakes

As long as they realise

That’s all they can do

(Promise)

That they’re going to keep trying too

Join the spots

(Dot to dot)

Revealed the hidden picture

Now comes clearly into view

(Hey it’s you !)

Cross your heart

(Hope to die)

Should they ever tell a lie

Oh my

Oh my

Join the spots

(Dot to dot)

Revealed the hidden picture now

Comes clearly into view

(Hey it’s me too !)

Cross our hearts

(Hope to die)

Should we ever tell a lie

Oh my, Oh my

As long as we realise

That’s all we can do

(Promise)

That we’re going to keep on trying

(Be honest)

Yes, that’s the way that we’ll pull through

If you try

I promise I will keep trying too

Hey leopard

What do you say leopard?

Барыстар кезде

Олар өзгере алады деп айтыңыз

Олар бір сөзді білдірмейді

Олар айтады

Жоқ…

Өйткені барыстар

Жерге уәде беріңіз

Барлығы үшін олар құнды

Соқыр ант

Олар бірдей сезінеді

Бірдей қателіктерді жасау

Олар түсінгенше

Олардың қолынан келетіні осы

(Уәде)

Олар да тырысады

Орындарға қосылыңыз

(Нүктеден нүктеге)

Жасырылған суретті ашты

Енді анық көзге түседі

(Эй, бұл сенсің!)

Жүрегіңізден өтіңіз

(Өлемін)

Олар өтірік айтуы керек пе

Ойбай

Ойбай

Орындарға қосылыңыз

(Нүктеден нүктеге)

Енді жасырылған суретті ашты

Көзге анық түседі

(Ей, бұл да  менмін!)

Жүрегімізді кесіп өтіңіз

(Өлемін)

Өтірік айтуымыз керек пе

Әй, ау, ау

Біз түсінгенше

Бұл біздің қолымыздан бар болғаны    

(Уәде)

Біз тырысамыз

(Шын болыңыз)

Иә, бұл біз еңсеретін жол

Егер көріп көрсеңіз

Мен де тырысамын деп уәде беремін

Эй барс

Барсқа не дейсіз?