Blue Silver Red -

They focused on the hill

A tower loomed in near space

Other things seemed out of phase

Sure, Jan and Tom had faith

How persuasive an ideal

Everything to everyone

Waiting for the moment to come

And every waking hour is the waiting that’s done

Writing, thinking and building of expectations

Meetings weekends, melting of constellations

And time is out of time and is turning

Putting people into spaces

Taking others out of time

The savant wants for saving now

She’s waiting for someone to run

And every waking hour is the waiting that’s done

Distant and distance, in a pivotal moment broken

For now it’s done caring and is ready to

Go on home

And time is out of time.

And is turning

«So sorry, does it matter anymore?»

Her movement, charged with wonder

The wonder is she’s there at all.

«So sorry.»

The tower looms unreal

Someone somewhere calling

Running fast on empty words

To the edge of the known world

Some may be afraid, maybe take the easy way

Turn and face the rage

So «sorry» counts for nothing in the end

No, it never really mattered

(but the meaning lies between the words.)

Hidden deep within words

And time is out of time… and is lost

Олар төбеге назар аударды

Жақын жерде мұнара пайда болды

Басқа нәрселер фазадан тыс болып көрінді

Әрине, Ян мен Томның сенімі болды

Қаншалықты нанымды идеал

Барлығына 

Келетін сәтті күтуде

Әр оянатын сағат күту уақыты аяқталады

Жазу, ойлау және күту

Демалыс күндері кездесулер, шоқжұлдыздардың еруі

Уақыт уақыт жоқ және бұрылуда

Адамдарды кеңістікке шығару

Басқаларды уақытсыз алу

Савант қазір құтқарғысы келеді

Ол біреудің жүгіруін күтуде

Әр оянатын сағат күту уақыты аяқталады

Алыс және қашық, басты сәтте бұзылған

Әзірге ол мұқият болды және   әзір

Үйге барыңыз

Уақыт уақыт жоқ.

Айналып жатыр

«Кешіріңіз, бұл енді маңызды ма?»

Оның қозғалысы таң қалдырды

Бұл таңқаларлық нәрсе - мүлде.

«Кешіріңіз.»

Мұнара шындыққа жанаспайды

Бір жерде біреу қоңырау шалып жатыр

Бос сөздермен жылдам жүгіру

Белгілі әлемнің шетіне 

Кейбіреулер қорқады, мүмкін оңай жолды таңдауы мүмкін

Бұрылып, ашуға қарсы тұрыңыз

Демек, «кешіріңіз» ақыр соңында                                                  

Жоқ, бұл ешқашан маңызды емес

(бірақ мағынасы сөздердің арасында жатыр.)

Сөздердің тереңінде жасырылған

Уақыт жоғалып кетеді ... және жоғалады