IF YOU - BIGBANG

그녀가 떠나가요

나는 아무것도 할 수 없어요

사랑이 떠나가요

나는 바보처럼 멍하니 서있네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다

작은 점이 되어 사라진다

시간이 지나면 또 무뎌질까

옛 생각이 나 니 생각이 나

If you, if you

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

If you, if you

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

그대는 어떤가요

정말 아무렇지 않은 건가요

이별이 지나봐요

그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다

작은 점이 되어 사라진다

누군갈 만나면 위로가 될까

옛 생각이 나 yeah 니 생각이 나 yeah

If you, if you

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

If you, if you

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면

너의 그림자가 떠오르고

서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을

다시 꺼내 홀로 회상하고

헤어짐이란 슬픔의 무게를

난 왜 몰랐을까

If you (if you), if you (if you)

아직 너무 늦지 않았다면

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

If you (if you), if you (if you)

너도 나와 같이 힘들다면

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

있을 때 잘할 걸 그랬어

ол кетіп бара жатыр

мен ештеңе істей алмаймын

махаббат кетті

Мен ақымақ сияқты бос тұрмын

Мен тек алыстағы артқа қараймын

Ол кішкентай нүктеге айналады және жоғалады

Уақыт өте келе ол қайтадан күңгірт бола ма?

Өткен күндерді ойлаймын, сені ойлаймын

Сен болсаң, сен болсаң

Әлі кеш болмаса

қайта алмаймыз ба

Сен болсаң, сен болсаң

Мен сияқты қиналып жатсаңыз

Біз сәл жеңілірек жүре алмаймыз ба?

Мен сонда болғанда жақсы жұмыс істеймін деп ойладым

Қалайсыз

Сіз шынымен жақсысыз ба?

Қоштасу аяқталды

Мен сені ұмытуым керек, бірақ бұл оңай емес

Мен тек алыстағы артқа қараймын

Ол кішкентай нүктеге айналады және жоғалады

Біреумен кездессем, жұбатармын ба?

Бұрынғы күндер есімде, иә мен сені ойлаймын, иә

Сен болсаң, сен болсаң

Әлі кеш болмаса

қайта алмаймыз ба

Сен болсаң, сен болсаң

Мен сияқты қиналып жатсаңыз

Біз сәл жеңілірек жүре алмаймыз ба?

Мен сонда болғанда жақсы жұмыс істеймін деп ойладым

Бүгінгідей жаңбырлы күнде

сіздің көлеңкеңіз көтеріледі

Біздің естеліктер жәшікте жасырын түрде жасырылған

Мен оны қайтадан шығарып, жалғыз есіме түсіремін

Қоштасу - қайғының салмағы

неге білмедім

Егер сіз (егер сіз), егер сіз (егер сіз)

Әлі кеш болмаса

қайта алмаймыз ба

Егер сіз (егер сіз), егер сіз (егер сіз)

Мен сияқты қиналып жатсаңыз

Біз сәл жеңілірек жүре алмаймыз ба?

Мен сонда болғанда жақсы жұмыс істеймін деп ойладым