The Bottom Line - Big Audio Dynamite

There’s a new dance that’s going around

When the hits start flying, you gotta get down

All the young people dance round the square

The old-time groove is really nowhere

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

A dance to the tune of economic decline

Is when you do the bottom line

Nagging questions always remain:

Why did it happen and who was to blame?

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

The horses are on the track

They’ve been doing it down at the zoo (Ooh, hah, ooh-ooh, hah; ooh, hah,

ooh-ooh, hah)

And I can show ya;

here’s what to do

All of the States and all the UK (Hey, hey, hey-hey-hey; hey, hey, hey-hey-hey)

Even the Soviets are swinging away

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Anything ya want is yours

The road ahead’s clear as a motorway

Give us this day our daily breads and send us on our way

Perchance to dream or take a holiday

Romeo, oh Romeo, you gotta have your say

When you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Don’t know what you’re waiting for

So when you reach the bottom line

The only thing to do is climb

Pick yourself up off the floor

Anything ya want is yours

I’m gonna take you to, I’m gonna take you to

I’m gonna take you to, part two — part two!

Part two!

Жаңа би жүріп жатыр

Хиттер ұша бастағанда, сіз түсуіңіз керек

Барлық жастар алаңда би билейді

Бұрынғы ойық шынымен  еш жерде  жоқ

Сонымен төменгі жолға жеткенде

Жалғыз нәрсе - өрмелеу

Өзіңізді еденнен көтеріңіз

Не күтіп тұрғаныңызды білмейсіз

Экономикалық құлдырау әуеніне би

Төменгі жолды орындаған кезде

Мазасыз сұрақтар әрқашан қалады:

Бұл неліктен болды және кім кінәлі?

Сонымен төменгі жолға жеткенде

Жалғыз нәрсе - өрмелеу

Өзіңізді еденнен көтеріңіз

Не күтіп тұрғаныңызды білмейсіз

Жылқылар жолда

Олар мұны хайуанаттар бағында жасап жатыр (оу, ха, ох, ох, ха, ох, ха,

ой-оу, ха)

Мен саған көрсете аламын;

не істеу керек

Барлық штаттар және бүкіл Ұлыбритания (эй, эй, эй-эй-эй; эй, эй, эй-эй-эй)

Тіпті Кеңес өкіметі де қашып барады

Сонымен төменгі жолға жеткенде

Жалғыз нәрсе - өрмелеу

Өзіңізді еденнен көтеріңіз

Сіз қалағанның бәрі сіздікі

Алдағы жол автожол ретінде айқын

Бұл күні бізге күнделікті нанымызды беріп, жолға  жібер

Армандауға немесе демалуға мүмкін

Ромео, о Ромео, өз пікіріңді айту керек

Төменгі сызыққа жеткенде

Жалғыз нәрсе - өрмелеу

Өзіңізді еденнен көтеріңіз

Не күтіп тұрғаныңызды білмейсіз

Сонымен төменгі жолға жеткенде

Жалғыз нәрсе - өрмелеу

Өзіңізді еденнен көтеріңіз

Сіз қалағанның бәрі сіздікі

Мен сені апарамын, мен сені апарамын

Мен сізді екінші бөлімге — екінші бөлімге апарамын!

Екінші бөлім!