
Төменде әннің мәтіні берілген Rush , суретші - Big Audio Dynamite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Audio Dynamite
If I had my time again
I would do it all the same
And not change a single thing
Even when I was to blame
For the heartache and the pain
That I caused throughout my years
How I learned to be a man
Through the laughter and the tears
Situation no win
Rush for a change of atmosphere
I can’t go on so I give in
Gotta get myself right outta here
Now I’m fully grown
And I know where it’s at
Somehow I stayed thin
While the other guys got fat
All the chances that I’ve blown
And the times that I’ve been down
I didn’t get too high
Kept my feet on the ground
(Peter Sellers speaking)
Yes, yes, delightful, delightful
Rush for a change of atmosphere
(Peter Sellers again)
Mmm, I wish I could sing like that
'Cause not everything’s singing, you know
The only important thing these days is rhythm and melody
Rhythm
And melody
And of all my friends
You’ve been the best to me
Soon will be the day
When I repay you handsomely
Broken hearts are hard to mend
I know, I’ve had my share
But life just carries on
Even when I’m not there
Gotta get myself right
Gotta get myself right
Gotta get myself right
Outta here
Қайта уақытым болса
Мен мұның бәрін осылай жасар едім
Бірде-бір нәрсені өзгертпеңіз
Тіпті мен кінәлі болған кезде де
Жүректің ауыруы мен ауыруы үшін
Мен |
Мен ер болуды қалай үйрендім
Күлкі мен көз жасы арқылы
Жеңіс жоқ жағдай
Атмосфераны өзгертуге асығыңыз
Мен беремін
Мен өзімді осы жерден шығаруым керек
Қазір мен толықтай есейдім
Мен оның қай жерде екенін білемін
Әйтеуір арық болып қалдым
Басқа жігіттер семірген кезде
Мен соққан барлық мүмкіндіктер
Ал мен ренжіген кездерім
Мен тым жоғары көтерілген жоқпын
Аяғымды жерде қояды
(Питер Селлерс сөйлейді)
Иә, иә, тамаша, ғажайып
Атмосфераны өзгертуге асығыңыз
(Тағы да Питер Селлерс)
Ммм, мен де солай ән айта алсам ғой
'Себебі бәрі ән айта бермейді, сіз білесіз
Қазіргі уақытта маңызды нәрсе - ырғақ пен әуен
Ритм
Және әуен
Және барлық достарымның
Сіз мен үшін ең жақсы болдыңыз
Жақында күн болады
Мен саған жақсылықпен қайтарғанымда
Жарылған жүректерді қалпына келтіру қиын
Білемін, менің үлесім болды
Бірақ өмір жалғасуда
Мен жоқ кезде де
Өзімді дұрыстауым керек
Өзімді дұрыстауым керек
Өзімді дұрыстауым керек
Мына жерден кет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз