Runde um Runde - Bifrost

In dieser Kneipe saufen wir

Jeden Schnaps und jedes Bier

Niemand wird hier einsam sein

Keiner trinkt allein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Bier um Bier, immer größer wird die Gier!

Ja jeder muss hier fröhlich sein

Drum lasst die Sorgen stets daheim

Und sollt mal Kummer mit euch sein

Ertränkt ihn in gar süßem Wein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Schnaps um Schnaps, für einen ist noch Platz!

Drum' trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir in zehn Jahren hier stehen!

Jeder seine Frau gefunden

Und wir uns alle Wiedersehen!

Komm trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir in fünfzig Jahren hier stehen!

Auf dass niemand von uns leidet

Und wir noch immer aufrecht gehen!

Hebt das Glas und setzt nun an

Wie auch vor uns heder Ahn'!

Besiegelt sei nun dieser Pakt

Auf ex sauf aus und setz nicht ab!

Wir trinken hier am runden Tisch

Gar furchtlos fürchterlich Gemisch'

Hier wollen wir besoffen sein

Heut' ist jeder mal ein Schwein!

Runde um Runde, es zählt jede Sekunde!

Wein um Wein komm her, schenk nochmal ein!

In dieser Nacht heut trinken wir

Und alle feiern schamlos hier

Uns bekommt ihr hier nicht raus

Wir saufen euch die Bude aus!

Trinken wir auf unsere Freundschaft

Dass wir uns morgen Wiedersehen

Alles wird erneut geschehen

Wenn wir aufs Neue dann hier stehen

Hebt das Glas und setzt nun an !

Wie auch vor uns jeder Ahn'!

Besiegelt sei nun dieser Packt

Auf ex sauf aus und setz nicht ab!

Nun kommt ihr Brüder

Und trinkt mit

Auf dass ich euch nicht zweimal bitt !

Ein volles Fass das muss nun her

Denn dieses Eine ist schon leer

Steht auf und hebt das Glas

Der Teufel hol’s wir wollen heut Spaß !

Niemand wird heut unser Richter sein

Heut geht hier niemand heim

Heut geht hier niemand heim !

Runde um Runde

Bier um Bier

Schnaps um Schnaps

Für einen ist noch Platz!

Бұл пабта біз ішеміз

Әрбір шнапс және әр сыра

Мұнда ешкім жалғыз қалмайды

Ешкім жалғыз ішпейді!

Раунд артынан раунд, әрбір секунд маңызды!

Сырадан кейін сыра, ашкөздік күшейеді!

Иә, мұнда бәрі бақытты болуы керек

Сондықтан уайымдарыңызды әрқашан үйде қалдырыңыз

Сізбен бірге қайғы болуы керек пе

Оны өте тәтті шарапқа батырыңыз!

Раунд артынан раунд, әрбір секунд маңызды!

Шнапстардан кейін шнапс, біреуіне әлі де орын бар!

Ендеше достығымызға сусындайық

Біз он жылдан кейін осында боламыз!

Барлығы әйелін тапты

Және бәріміз бір-бірімізді қайта көреміз!

Достығымыз үшін ішейік

Біз елу жылдан кейін осында боламыз!

Ешқайсымыз зардап шекпесін

Ал біз әлі де тік жүреміз!

Стаканды көтеріп, қазір бастаңыз

Біздің алдымызда тұрғандай, Хедер Ан!

Бұл пакт қазір мөрленген

Ішіңіз және тоқтамаңыз!

Біз дөңгелек үстелде ішеміз

Өте қорқынышты қорқынышты қоспасы

Біз осы жерде мас болғымыз келеді

Бүгін бәрі шошқа!

Раунд артынан раунд, әрбір секунд маңызды!

Шарапқа шарап, мұнда кел, қайтадан құй!

Бүгін түнде біз ішеміз

Ал мұнда барлығы ұялмай тойлайды

Сіз бізді бұл жерден шығара алмайсыз

Орныңды ішеміз!

Достығымыз үшін ішейік

Ертең тағы көрісеміз деп

Бәрі қайтадан болады

Егер біз тағы да осында тұрсақ

Стаканды көтеріп, қазір бастаңыз!

Бізден бұрынғы ата-бабалар сияқты!

Бұл пакет қазір мөрленген

Ішіңіз және тоқтамаңыз!

Енді келіңдер ағайын

Ал менімен бірге іш

Мен сенен екі рет сұрамас үшін!

Толық бөшке, ​​бізге қазір керек нәрсе

Өйткені бұл қазірдің өзінде бос

Тұрыңыз және стақанды көтеріңіз

Қабыл ал, біз бүгін көңілді өткіміз келеді!

Бүгін бізге ешкім судья болмайды

Бүгін үйге ешкім бармайды

Бүгін ешкім үйге бармайды!

раунд артынан айналым

Сыраға арналған сыра

Шнапстардан кейінгі шнапс

Біреуіне әлі орын бар!