Der Mönch - Bifrost

Der Mönch spaziert die Kirche raus

Lässt hinter sich das Gotteshaus

Die Zeit des Betens ist vorbei

Zum ersten mal fühlt er sich frei

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauscht nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne, viele Dirnen sind ihm nicht genug

Es fehlt ihm noch in seiner Hand ein aufgefüllter Krug

Sauf, Sauf

Sauf ihn aus und füll ihn wieder auf

Der Mönch steht nun besoffen da

Und amüsiert sich wunderbar

Sein Unterleib ist ganz entblößt

Der kräftig in die Dirne stößt

Hoi!

Hoi!

Geht es Rund

Der Sinn erfreut, der Stabe wund

Er denkt sich nur noch, das ist fein!

Das kann doch keine Sünde sein

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauschte nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne — viele Dirnen sind ihm nicht genug

Es fehlt ihm nur in seiner Hand ein aufgefüllter Krug

Der Mönch aus der Taverne wankt

Sich selbst für die Entscheidung dankt

Dass er dem Kloster ist entflohen

Die Freiheit ist dafür sein Lohn

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauscht nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne viele Dirnen sind ihm schon genug

Das wichtigste ist weg zu sein vom kirchlichen Betrug

Монах шіркеуден шығып кетеді

Шіркеуді артта қалдырады

Намаз уақыты бітті

Ол алғаш рет өзін еркін сезінеді

Шіркеу тізбегінен бас тартқан ол қайта туды

Енді оның шапанын бір құмыра шарапқа айырбаста

Бір жезөкше, көп жезөкше оған жетпейді

Оның қолында әлі толтырылған құмыра жетіспейді

Іш, іш

Оны ішіп, қайтадан толтырыңыз

Монах қазір сол жерде мас болып тұр

Және тамаша көңіл көтеру

Оның іші толығымен ашық

Кім жезөкшеге қатты итермелейді

Эй!

Эй!

Дөңгелек пе

Рухы қуантады, таяғы ауырады

Ол жай ғана ойлайды, бұл жақсы!

Бұл күнә болуы мүмкін емес

Шіркеу тізбегінен бас тартқан ол қайта туды

Халатын бір құмыра шарапқа айырбастады

Бір жезөкше — оған көп жезөкшелер жетпейді

Оның қолында толтырылған құмыра ғана жетіспейді

Тавернадан келген монах селк ете қалды

Шешім үшін өзіңізге рахмет

Оның монастырдан қашып кеткені

Бостандық - оның сыйы

Шіркеу тізбегінен бас тартқан ол қайта туды

Енді оның шапанын бір құмыра шарапқа айырбаста

Оған бір жезөкше көп жезөкшелер жетеді

Ең бастысы, шіркеу алаяқтықтан аулақ болу