Bible and a Gun -

Granddaddy was a preacher

Straight and hard as iron

Heart pumped Holy Spirit

The way his stills pumped shine

The good book and a sawed-off

Let the revenuers come

The only law he’d answer to

A bible and a gun

Sunday mornin' service

Granddaddy’s eyes would roam

Anyone who’d crossed us

He’d cast judgement on their soul

The Holy Ghost and fire

The blessed gift of tongues

There’s no evil can’t be faced off with

A bible and a gun

My daddy went to Vitnam

He lied about his age

Mt some boys in Laos

Who worked for the CIA

He ran their black tar heroin

To the Las Vegas Strip

Funneled money to the Outfit

Said let’s give the beard a clip

He died in a whorehouse

On the outskirts of Da Nang

A vein shot full of strychnine

And his dick still in his hand

Sent his estate home in a box

With the next Vegas run

A deck of nudie playin' cards

A bible and a gun

My brother joined the Army

To travel overseas

I wish that I could join him

But I got a bum left knee

He fought reds in Nicaragua

And in Afghanistan

Now he’s runnin' opium

For the Taliban

And I stayed in these old pine woods

To mind the family store

I mostly deal in crystal meth

'Cause shine don’t sell no more

Do the Sunday service

From my daddy’s old black book

Loaded TEC-9 in the pulpit

Just in case the cops show up

Now you can try to judge me

You can tell me that I’m wrong

My family raised me right

That Holy Spirit keeps me strong

This is the land of freedom

And I’m my father’s son

And I’ll take what I got comin'

With a bible and a gun

Әжем уағызшы болған

Темірдей түзу және қатты

Жүрек Киелі Рухты соқты

Оның фотосуреттері жарқырайды

Жақсы кітап және үзілген кітап

Кірістер келсін

Ол жауап беретін жалғыз заң

Киелі кітап және мылтық

Жексенбі күні таңертеңгі қызмет

Әжемнің көзі бақырайып кетті

Бізден өткен кез келген адам

Ол олардың рухына үкім шығаратын

Киелі Рух және от

Тілдердің берекелі сыйы

Бетпе-бет келмейтін зұлымдық жоқ

Киелі кітап және мылтық

Әкем Витнамға кетті

Ол жасы туралы өтірік айтты

Лаостағы кейбір ұлдар

ЦРУ-да кім жұмыс істеді

Ол олардың қара шайырлы героинін айдады

 Лас-Вегас жолағына

Ақша киімге жіберілді

Сақалға клип берейік деді

Ол жезханада қайтыс болды

Данангтың шетінде

Стрихнинге толы тамыр

Оның мүшесі әлі қолында

Мүлігін қорапқа салып үйіне жіберді

Келесі Vegas жүгірісімен

Жалаңаш ойнайтын карталар палубасы

Киелі кітап және мылтық

Менің ағам әскерге келді

Шетелге саяхаттау

Мен оған қосылсам деймін

Бірақ сол жақ тізем ауырып қалды

Ол Никарагуада қызылдармен шайқасты

Ал Ауғанстанда

Қазір ол апиынмен айналысады

Талибан үшін

Мен осы ескі қарағай ормандарында болдым

Отбасылық дүкенді еске түсіру

Мен көбінесе кристалды метмен айналысамын

Себебі жылтыр бұдан былай сатылмайды

 Жексенбілік қызмет  орындаңыз

Әкемнің ескі қара кітабынан

Минбарға TEC-9 жүктелді

Полицейлер келген жағдайда

Енді мені соттауға болады

Сіз маған қателескенімді айта аласыз

Отбасым мені дұрыс тәрбиеледі

Сол Киелі Рух мені күшті                                                       

Бұл бостандық жері

Ал мен әкемнің ұлымын

Ал мен алған нәрсені аламын

Киелі кітаппен және мылтықпен