Aesthetic/Pathetic - Beyond All Recognition
С переводом

Aesthetic/Pathetic - Beyond All Recognition

  • Альбом: Beyond All Recognition

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Aesthetic/Pathetic , суретші - Beyond All Recognition аудармасымен

Ән мәтіні Aesthetic/Pathetic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aesthetic/Pathetic

Beyond All Recognition

Оригинальный текст

It will come to a time when no one has an answer,

Nothing is certain and will never be,

We will never know cause our minds are not ready,

We can try to make it through, and try to believe it,

Get it into your head, that nothing is holy and nothing is true,

When we’re trapped in our heads, with no way out,

Like when it hurts and we cannot tell why,

We cannot delete and we cannot deny,

Take in the facts and drop your mask to the ground,

You’re not a hero,

Neither a king,

Cause you’re the leader,

and no other thing,

Coward motherfcker!

You’re all alone in this world of chaos,

The problems we face is a test of our strength,

A moment of pain can make a lifetime of glory, (It's all in our heads,

it’s all in our heads)

It’s all in our heads,

You’re not a hero,

Neither a king,

Cause you’re the leader,

and no other thing,

A moment of pain can make a lifetime of glory,

Get it in your head, that nothing is,

Holy, Nothing is…

Holy, Nothing is…

Holy, Nothing is…

Nothing is holy,

You’re not a hero,

Neither a king,

Cause you’re the leader,

and no other thing,

You’re not a hero,

Neither a king,

Cause you’re the leader,

and no other thing,

Перевод песни

Ол ешкімге жауап жоқ болған кезде келеді,

Еш нәрсе анық емес және ешқашан болмайды,

Біз ешқашан білмейміз, себебі біздің санамыз дайын емес,

Біз оны жасауға тырысамыз және оған сенуге тырысамыз,

Ештеңе қасиетті, ешнәрсе ақиқат болмайтынын санаңызға түйіңіз,

Басымызға басымыз қалған кезде шығу жол болмай          

Ауырған кезде, себебін айта алмаймыз.

Жой алмаймыз және бас тарта алмаймыз,

Фактілерді                                                           маскаңызды  жерге 

Сіз батыр емессіз,

Патша да емес,

Себебі сен көшбасшысың,

және басқа ештеңе жоқ,

Қорқақ ана!

Мына бейберекет әлемде жалғызсың,

Біз кездесетін мәселелер біздің күшіміздің сынағы болып табылады,

Бір сәт азап өмір бойы даңққа бөлейді, (Бәрі біздің басымызда,

бәрі біздің басымызда)

Мұның бәрі біздің басымызда,

Сіз батыр емессіз,

Патша да емес,

Себебі сен көшбасшысың,

және басқа ештеңе жоқ,

Бір сәт азап өмір бойы даңққа бөлейді,

Ештеңе болмайтынын санаңызға алыңыз,

Қасиетті, ештеңе ...

Қасиетті, ештеңе ...

Қасиетті, ештеңе ...

Қасиетті ештеңе жоқ,

Сіз батыр емессіз,

Патша да емес,

Себебі сен көшбасшысың,

және басқа ештеңе жоқ,

Сіз батыр емессіз,

Патша да емес,

Себебі сен көшбасшысың,

және басқа ештеңе жоқ,

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз