Superpower - Beyoncé, Frank Ocean

When the palm of my two hands, hold each other

That feels different

From when your hands are in mine

That’s just the way it is, hmmm

And when my voice is screaming out, to my own ears, uh

That feels different

From when I hear yours

Now that’s just the way it is

And when I’m standing in this mirror

After all these years

What I’m viewing is a little different

From what your eyes show ya

I guess I done seen myself before ya

Moving forward

(Super power)

A subtle power

(Super power)

A tough love

(Super power)

Uh huh, like a shark

(Super power)

Ooh, Like a bear

A tough love

And I thought the world would revolve

I thought the world would revolve, without us

Without us, without us, without us

But nothing I know could slow us down

They couldn’t slow us down

I thought I could live without you

Hey, hey

Cause nothing I know can break us

Down

They can’t break us down

And just like you I can’t be scared

And just like you I hope I’m spared

But it’s tough love

I know you feel it in the air

Even the babies know it’s there

Tough love

(Super power)

The laws of the world tell us what goes sky

And what falls

It’s a super power

(Super power)

The laws of the world never stopped us once

Cause together we got plenty super power

(Super power)

A subtle power

(Super power)

A tough love

(Super power)

Uh huh, like a shark

(Super power)

Ooh, too much to bear

And I thought the world would revolve

I thought the world would revolve, without us

Without us, without us, without us

But nothing I know could slow us down

They couldn’t slow us down

I thought I could live without you

But together we got plenty power

But nothing I know couldn’t break us

Down

They can’t break us down

Yes we can

Couldn’t break us down

They couldn’t break us down

Екі қолымның алақан қашан бір-бірін ұстаңыз

Бұл басқаша сезіледі

Қолдарың менің қолымда болғаннан бері

Дәл солай, хмм

Даусым өз құлағыма сайрап жатқанда

Бұл басқаша сезіледі

Мен сізді  естіген кезден бастап

Қазір дәл солай

Мен осы айнада тұрғанда

Осы жылдардан кейін

Мен қарайтын нәрсе сәл өзгеше

Көздеріңіз көрсеткеннен

Мен сенен бұрын өзімді көрдім деп ойлаймын

Алға жылжу

(Супер күш)

Нәзік күш

(Супер күш)

Қатты махаббат

(Супер күш)

Ух, акула сияқты

(Супер күш)

Ой, аю сияқты

Қатты махаббат

Мен әлем айналады деп ойладым

Мен бізсіз әлем айналады деп ойладым

Бізсіз, бізсіз, бізсіз

Бірақ мен білетін ештеңе бізді баяулата алмайды

Олар бізді баяулата алмады

Мен сенсіз өмір сүре аламын деп ойладым

Эй, эй

Себебі мен білетін ештеңе бізді бұза алмайды

Төмен

Олар бізді сындыра алмайды

Сіз сияқты мен де қорқа алмаймын

Сіз сияқты мен де аман қалдым деп үміттенемін

Бірақ бұл қатал махаббат

Сіз оны ауада сезінетініңізді білемін

Оның бар екенін сәбилер де біледі

Қатты махаббат

(Супер күш)

Әлемнің заңдары бізге аспанда не болатынын айтады

Ал не түседі

Бұл  өте  қуат

(Супер күш)

Әлемнің заңдары бізді бір рет те тоқтатқан емес

Біз бірге болдық

(Супер күш)

Нәзік күш

(Супер күш)

Қатты махаббат

(Супер күш)

Ух, акула сияқты

(Супер күш)

Ой, шыдай алмайсың

Мен әлем айналады деп ойладым

Мен бізсіз әлем айналады деп ойладым

Бізсіз, бізсіз, бізсіз

Бірақ мен білетін ештеңе бізді баяулата алмайды

Олар бізді баяулата алмады

Мен сенсіз өмір сүре аламын деп ойладым

Бірақ бірге  көп күшке ие болдық

Бірақ мен білетін ештеңе бізді бұза алмады

Төмен

Олар бізді сындыра алмайды

Иә, мүмкін

Бізді бұза алмады

Олар бізді сындыра алмады