My Favourite Things - Betty Carter

Raindrops on roses and Christmas on kittens

White copper kettles and warm woolen mittens

Brown paper packages tied up with string these…

Are a few of my favorite things

Cream colored ponies and crisp apple struedel

Door bells and sleigh bells and shcnitzel with noodles

Wild geese that fly with the moon on their wings these…

Are a few of my favorite things

Girl in white dresses and blue satin sashes

Snowflakes that fall on my nose and eyelashes

Silver white winters that melt into spring these…

Are a few of my favorite things

When the dog bites and the bee stings

When I’m feeling sad

I simply remember my favorite things

And then I don’t feel so sad

Раушан гүлдеріндегі жаңбыр тамшылары және котяттарда Рождество

Ақ мыстан жасалған шәйнектер мен жылы жүн қолғаптар

Жіппен байланған қоңыр қағаз бумалары…

Менің сүйікті нәрселерімнің кейбірі

Кремді түсті пони және қытырлақ алма шруделі

Есік қоңыраулары мен шана қоңыраулары және кеспе қосылған шницель

Айды қанаттарымен ұшатын жабайы қаздар…

Менің сүйікті нәрселерімнің кейбірі

Ақ көйлек пен көк атлас белдік киген қыз

Мұрныма және кірпігіме түсетін қар түйіршіктері

Көктемде еріген күміс ақ қыстар бұл…

Менің сүйікті нәрселерімнің кейбірі

Ит шағып, ара шаққанда

Мен қайғылы кезде

Мен өзімнің сүйікті істерімді есімде сақтаймын

Содан кейін мен мұншалықты мұншалықты  қайғы  сезінбеймін