Lets Fall in Love - Betty Carter

I have a feeling, it’s a feeling,

I’m concealing, I don’t know why

It’s just a mental, sentimental alibi

But I adore you

So strong for you

Why go on stalling

I am falling

Our love is calling

Why be shy?

Let’s fall in love

Why shouldn’t we fall in love?

Our hearts are made of it Let’s take a chance

Why be afraid of it Let’s close our eyes and make our own paradise

Little we know of it, still we can try

To make a go of it We might have an end for each other

To be or not be Let our hearts discover

Let’s fall in love

Why shouldn’t we fall in love

Now is the time for it, while we are young

Let’s fall in love

We might have and end for each other

To be or not be Let our hearts discover

Let’s fall in love

Why shouldn’t we fall in love?

Now is the time for it, while we are young

Let’s fall in love

Менде бір сезім бар, бұл сезім,

Мен жасырып жатырмын, себебін білмеймін

Бұл жай ғана психикалық, сентименталды алиби

Бірақ мен сені жақсы көремін

Сізге соншалықты күшті

Неліктен тоқтату болсын

Мен құлап жатырмын

Біздің махаббат шақыруда

Неліктен ұялу керек?

Бірге ғашық болайық

Неліктен біз ғашық болмауымыз керек?

Біздің жүрегімізден жасалынған

Неге қорқа  көзімізді жұмып, жұмақты өзіміз жасайық

Біз оны аз білеміз, біз әлі де көре аламыз

Одан өту үшін бізде бір-біріміздің аяқталуы мүмкін

Болу немесе болмау Жүрегіміз ашсын

Бірге ғашық болайық

Біз неге ғашық болмауымыз керек?

Қазір біз жасымыз, ал біз жаспыз

Бірге ғашық болайық

Біз бір-біріміз үшін болуы мүмкін және аяқталуы мүмкін

Болу немесе болмау Жүрегіміз ашсын

Бірге ғашық болайық

Неліктен біз ғашық болмауымыз керек?

Қазір біз жасымыз, ал біз жаспыз

Бірге ғашық болайық