Shadows Fall - Beto Vazquez Infinity

The Night is coming the cold penetrates me

A real kiss can be deadly like a large wound

Would you mind dying after feeling the passion of a pure love?

Easy is to pray every night

Difficult to find faith in small things, even if you’re not alone

I’m digging to the past, searching for a mind state, revealing the truth inside

When I look into the mirror I don’t seek for what I was

Rainy afternoon

Under cloudy sky

A destroyed heart

Where the Shadows Fall

If yesterday I ripped your feelings with delicate words

While you woke up feeling real faith I stroke your hope

The magic of your hands were like the thunder in where I fainted

If yesterday I ripped your feelings

While you woke up

With delicate words filled with hope

The magic of your hands and charm of your fingers

Were like a lightning flash in where I fainted

Time is our biggest ally, I believe that will ensure

That the wound heals quickly

Today I see your agitated spirit and I can feel

The pain makes me stronger!

Useless to chase you

While trying to reach you

You fell into the abyss…

You fell into the abyss of unreality

In where those who get lost

Just find the path to oblivion

Is useless to chase you, 'Cos while trying to reach you

I fell too into the abyss… the abyss where…

…The shadows fall!

Түн келе жатыр, суық маған енеді

Нағыз сүйісу үлкен жара сияқты өлімге әкелуі мүмкін

Таза махаббаттың құмарлығын сезінгеннен кейін өлуге қарсы ма едіңіз?

Әр түнде дұға ету оңай

Жалғыз болмасаңыз да, кішігірім нәрселерге сенім табу қиын

Мен өткенді зерттеп, көңіл күйін іздеп, ішкі шындықты ашамын

Мен айнаға қарасам болғанымды  іздемеймін

Жаңбырлы түстен кейін

Бұлтты аспан астында

Қираған жүрек

Көлеңкелер түсетін жерде

Кеше сезіміңді нәзік сөздермен жыртып алсам

Сіз шынайы сеніммен оянғаныңызда, мен сіздің үмітіңізді сынадым

Қолдарыңыздың сиқыры мен есінен танып қалған күннің күркіреуі сияқты болды

Кеше сезіміңді жыртып алсам

Сіз оянған кезде

Үмітке толы нәзік сөздермен

Қолдарыңыздың сиқыры және саусақтарыңыздың сүйкімділігі

Мен есінен танған жерде найзағай жарқылындай болдым

Уақыт                                    одақтасымыз                   бұл              бұл                          �                 |

Себебі жара тез жазылады

Бүгін мен сіздің толқуларыңызды көріп, сезінемін

Ауыруы мені күштірек етеді!

Сізді қуу пайдасыз

Сізге жетуге  әрекеттену кезінде

Сен тұңғиыққа құладың...

Сіз шындықсыздықтың тұңғиығына құладыңыз

Адасқандар

Тек ұмытуға апаратын жолды табыңыз

Саған жетуге тырысқанда, сені қуу бекер

Мен де тұңғиыққа құладым... тұңғиыққа...

…Көлеңкелер түседі!