Төменде әннің мәтіні берілген Living up to Me , суретші - Beth McCarthy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth McCarthy
I’m a caged bird
You’re all coloured fancy, fantasy
But I’m a dreamer
Just wondering what it would be, to be free
They all know my name but they don’t know it’s jaded
What if I’m not all they say?
If I were a lover
Do you think that I’d be loved?
If I were a painter
Would pictures be enough?
If I were the first man on the moon
Would I make it back to earth too soon?
They say believe, they don’t see
That it’s not all it seems, living up to me
You’re the joy
That I can’t seem to run from, run from
And I’m sorry
If I can’t be someone you thought I was
'Cause they all know my name but they don’t know I’m jaded
What if I’m not all they say?
If I were a lover
Do you think that I’d be loved?
If I were a painter
Would pictures be enough?
If I were the first man on the moon
Would I make it back to earth too soon?
They say believe, they don’t see
That it’s not all it seems, living up to me
Ooo oh
And I’m not tryna be the girl
That has the world lay at her feet
All I see is the concrete
And that’s all I need
I were a lover
Think that I’d be loved?
If I were a painter
Pictures be enough?
If I were the first man on the moon
Would I make it back to earth too soon?
They say believe, they don’t see
It’s not all it seems
They say believe, they don’t see
That I don’t wanna be living up to me
Мен үс |
Сіздердің барлығыңыз сәнді, қиялшылсыз
Бірақ мен армандаушымын
Бұған не болар еді деп ойлаймын, еркін болу
Олардың барлығы |
Олардың айтқандарының бәрі мен болмасам ше?
Егер мен ғашық болсам
Мені ғашық болады деп ойлайсыз ба?
Мен суретші болсам
Суреттер жеткілікті ме?
Егер мен айдағы алғашқы адам болсам
Мен оны тезірек жерге қайта аламын ба?
Олар сенеміз дейді, көрмейді
Бұл бәрі емес сияқты, менің ойымша
Сіз бақытсыз
Мен қашып қаша алмайтын сияқтымын
Ал мен кешірім сұраймын
Мен бола алмасам, сіз мені боламын деп ойладыңыз
Өйткені олардың барлығы у у|
Олардың айтқандарының бәрі мен болмасам ше?
Егер мен ғашық болсам
Мені ғашық болады деп ойлайсыз ба?
Мен суретші болсам
Суреттер жеткілікті ме?
Егер мен айдағы алғашқы адам болсам
Мен оны тезірек жерге қайта аламын ба?
Олар сенеміз дейді, көрмейді
Бұл бәрі емес сияқты, менің ойымша
Ооо ой
Мен қыз болуға тырыспаймын
Бұл әлем оның аяғының астында қалды
Мен көргендердің бәрі - бетон
Маған керегі де осы
Мен ғашық болдым
Мені жақсы көремін деп ойлайсыз ба?
Мен суретші болсам
Суреттер жеткілікті ме?
Егер мен айдағы алғашқы адам болсам
Мен оны тезірек жерге қайта аламын ба?
Олар сенеміз дейді, көрмейді
Бұл бәрі емес сияқты
Олар сенеміз дейді, көрмейді
Мен маған дейін өмір сүргім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз