Маяк - bessonnitsa
С переводом

Маяк - bessonnitsa

Альбом
Прости, прощай
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
300010

Төменде әннің мәтіні берілген Маяк , суретші - bessonnitsa аудармасымен

Ән мәтіні Маяк "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Маяк

bessonnitsa

Оригинальный текст

Писать о чувствах напрямую не сильна

Увидела огонь в глазах

Вновь в голове война

Не навредить тебе

Другим, себе

Оставь меня, ведь велика цена потерь

В твоём окне опять погаснет свет

Ответь на мой вопрос:

Принадлежишь ли ты себе?

(Принадлежишь ли ты себе?)

Я готова разбиться о скалы

Лишь бы не потерять тебя

Закричу, напишу на асфальте:

Ты — спасательный круг, маяк

Проводник сквозь темные дали

Ты — тепло для холодных рук

Что так часто в жару замерзают

Ты — спасатель.

убийца разлук

Равнодушие твоё — смерть

Мне так больно на это смотреть

Страх остаться одной, без потерь

Будет мучать меня каждый день

Я готова разбиться о скалы

Лишь бы не потерять тебя

Закричу, напишу на асфальте:

Ты — спасательный круг, маяк

Проводник сквозь темные дали

Ты — тепло для холодных рук

Что так часто в жару замерзают

Ты — спасатель.

убийца разлук

(разревусь

Гневом разражусь

По полу растекусь)

Во взглядах твоих вопросы

Карий цвет — теплая осень

Загораются снова и снова

Не могу промолчать, скажу слово

Скажу несколько, может десять

Почему же ты так чудесен?

Почему я искать тебя стала?

Что влюблюсь, мама, я не знала

Я готова разбиться о скалы

Лишь бы не потерять тебя

Закричу, напишу на асфальте:

Ты — спасательный круг, маяк

Перевод песни

Сезім туралы тікелей жазу күшті емес

Көзімде от көрдім

Менің басымда тағы соғыс

Сені ренжітпе

Басқалар, өзің

Мені тастаңыз, өйткені жоғалтудың құны үлкен

Сіздің терезеңізде жарық қайтадан сөнеді

Менің сұрағыма жауап бер:

Сіз өзіңізге тиесілісіз бе?

(Сіз өзіңіздісіз бе?)

Мен жартастарға сынуға дайынмын

Тек сені жоғалтпау үшін

Мен айқайлаймын, асфальтқа жазамын:

Сен өмірдің арқауысың, шамшырақсың

Қараңғыда жол көрсетіңіз

Сіз суық қолдарға жылысыз

Бұл жиі ыстықта қатып қалады

Сіз құтқарушысыз.

бөлу өлтіруші

Сенің бейжайлығың – өлім

Бұған қарау маған қатты ауырады

Жалғыз қалудан қорқу, жоғалтпау

Мені күнде азаптайды

Мен жартастарға сынуға дайынмын

Тек сені жоғалтпау үшін

Мен айқайлаймын, асфальтқа жазамын:

Сен өмірдің арқауысың, шамшырақсың

Қараңғыда жол көрсетіңіз

Сіз суық қолдарға жылысыз

Бұл жиі ыстықта қатып қалады

Сіз құтқарушысыз.

бөлу өлтіруші

(Мен жылап жібердім

Мен ашуланамын

Еденге жайыңыз)

Сіздің сұрақтарыңыздың алдында

Қоңыр түс - жылы күз

Қайта-қайта жарықтандырыңыз

Мен үндемей тұра алмаймын, бір ауыз сөз айтамын

Мен бірнеше, мүмкін он деп айтамын

Неге сонша кереметсің?

Мен сені неге іздей бастадым?

Сүйіп қаларымды мама, білмедім

Мен жартастарға сынуға дайынмын

Тек сені жоғалтпау үшін

Мен айқайлаймын, асфальтқа жазамын:

Сен өмірдің арқауысың, шамшырақсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз